翻译《游历黄河》中的2句话。

黄西距州首府七十里。 从东屯向南走600步，到达黄神社。 黄神殿两旁的高山陡然矗立如墙，红花绿叶并排生长在山上，这些花草树木随着山体的高度而起伏，山间的洼地形成陡峭的悬崖和洞穴。

水中央铺着小石头。 在黄神社（位置）的顶部，拿起衣服涉水，走80步，来到第一个池子，（这里）是最美的，大部分都难以形容。 （在溪流的两边）它就像一个被切开的大瓮，两边都高达1000英尺，溪流的水积聚在里面。

水呈深青色，像糊状物一样积聚，没有涟漪。 水流如白彩虹，深邃无声，数百条鱼在石头下游来游去。 向南走，再走一百步，来到第二个水池。

岩石都高高不平，面对着湍急的水流，就像脸部的下巴和嘴巴的上壁。 池塘下面的大石头交错展示，您可以坐下来吃饭（平坦）。 有一只鸟，红头黑翅膀，像天鹅一样大，面朝东方。

从这里向南几英里，地形是一样的，树木更茂密，岩石更细长，水声很大。 再往南走一里，来到大冥界的平原，山梁平坦，水流舒缓，有土地和牧场（山河相望）。 本来，黄深还是个普通人的时候，就住在这个地方。

有传言说：“黄神姓王，是王莽的后裔。 “王莽死了，黄神改姓黄，逃到这里，选了那个深邃陡峭的地方躲藏起来。

原来王莽说：“我是黄帝和蜀顺的后人。 “这就是为什么他称他的女儿为黄皇太子。

黄和王的发音相似，有实际依据，被用作谣言的则更有证据。 黄深已经住在这里，百姓安居乐业，以为他已经证悟了。 他死后，他崇拜他并为他建立了一座神社。

后来它略有变化（图像）以更接近平民。 现在的祖庙在山脉下的黄溪北岸。

翻译如下：

黄溪距永州市约70里，从东屯向南走600步即可到达黄祠。 黄神殿后面的高山陡峭陡峭，像两堵高墙矗立着，山上并排生长着红花绿草，这些花草沿着山峦蜿蜒而下，或起或落，或沉或浮。 没有花草的地方，就有悬崖和洞穴。

黄溪的底部铺满了小石头。 过了黄神社，掀起裤腿，涉水八十步，来到第一个水池，（这里的风景）新奇而美丽，美得几乎无法形容。 第一个池塘的大致轮廓类似于一个侧壁高达1000英尺的大瓮。

溪流聚集在这里，黑乎乎的，发亮的，像一个装着画眉膏的瓮; 水流湍急，像一道白色的彩虹，安静得没有声音; 数以百计的鱼游来游去，聚集在岩石下。 向南走一百步，来到第二个游泳池。 周围的岩石高大而高耸，靠近急流，（岩石的形状）呈锯齿状，就像一头露出牙齿的野兽。

池底下有许多凌乱排列的大石头，可以当桌子和凳子坐下来喝酒。 有一只红头黑翅的鸟，像天鹅一样大，面朝东方。

再往南走几里，地形变化不大，树木茂盛，山石稀疏，流水潺潺。 再往南走一英里，就会来到一片广袤而深邃的平原，山川相望，山路平坦，水流舒缓，有陆有田。 黄神活着的时候，就住在这个地方。

唐柳宗元《游黄西》原文：

黄溪距国七十里，东屯以南六百步，至黄祠。 祠堂顶上，矗立着两座山墙，如种了丹碧花，山峦起伏不定。 缺少的是悬崖石窟。

水里有小石头，黄神在平布之上。 八十级台阶揭开水面，到第一池，最美，最让人看不懂。它有点像一个大瓮，侧立一千英尺。

溪流积聚，戴满满是药膏。 如果你来到白色的彩虹，它是寂静的，寂静的，有数百条鱼，你会来到石头上。

向南走，再走一百步到第二个游泳池。 石头都是雄伟的，如果下巴可口的话，流量很高。 它下面的大石头是杂七杂八的，你可以坐下来吃饭。

有一只鸟，红头黑翅膀，像蹄子一样大，正方形朝东。 由于它向南几英里，地面是一样的，树木很强壮，石头很薄，水在唱歌。 向南一英里，到大冥界的河流。

山峦舒缓，水温缓，还有土田。

背景：

《游黄西传》写于唐宪元和帝八年（813年）。 大旱期间，笔者陪同永州荆棘石伟中城到黄祠请雨。 刘宗元是无神论者，在干旱中祈雨，他不是他想要的，而是他“看到了召唤”，作为下属，他只能“跟随”，然后写下了《游黄西的故事》。

文章记载了刘宗元到永州以东七十里的黄河美景之行。 作者在欣赏美丽的风景时，含蓄地表达了自己的想法和感受。

《黄溪传说》翻译：

北至晋国，西至丰国，东至吴国，南至楚越交界处，中间为山脉。

水清秀的地方数不胜数，其中永州风景最美。 距永州州100里以内，北与湖西接壤，西与湖南接壤。

江源，南至泉水，东至黄溪洞屯，有数百个山川秀丽的村庄，其中黄河风光最为美。

《黄溪游记》原文。

晋北，西宜猪，东极吴，南至楚越交汇处，其间名山川州数百，永远是最好的。 戒指的规则是永恒的。

黎，北至西溪，西至亭源，南至泉水，东至黄溪洞屯，其间名山水和村落数上百，黄黄。

小溪是最好的。 黄西距周治七十里，南从东屯到山潭，到黄祠六百步。 祠堂顶上，矗立着两座山墙，如丹碧的华叶皮。

植物，随着山体的起伏，它缺少的是一个悬崖石窟，在水中，所有的小石头都可以穿上。 黄神之上，水之八信只傻十步，到第一潭，最多。

美妙，参差不齐。 它有点像一个大瓮，站在侧面一千英尺处，溪流积聚，药膏储存。 如果它像白色的彩虹，它是滑溜溜的，沉默的。 有鱼。

数百条尾巴，方将来到石头下面。

它又向南走了一百步，来到了第二个水池。 石头都是雄伟的，如果下巴是阴凉的，流量很高。 下面有大石块。

柱子，可以坐着吃饭。 有一只鸟，红头黑翅膀，像蹄子一样大，正方形朝东。 由于它向南几英里，土地是一样的，树木很强壮，石头很好。

稀薄，水铿锵有力。 向南一英里，到大冥河，群山舒缓，水流缓缓，有土田。 第一个黄色的神在他还是个男人的时候就住在他的位置上。