使用定句将 Chinese 翻译成 English

它回来了，这让我们非常高兴。

2.我什么也没说，这让他很生气。

i said nothing, whcih made him very angry.

3.任何这样做的人，一定是疯了。

the one who did that thing must be mad.

4.众所周知，罗伯特非常善于语言。

robert studies linguistics very well, which is known to all.

他是一位著名的科学家，我们都知道。

einstein is a famous scientist, which we all know.

6.他娶她是很自然的。

he married her, which was a natural thing.

home,which

madeus

nothing,which

madehim

soangry.

whodid

thatthing

mustbe

learned

language

well,which

wasknown

forall.

famous

scientist,whichweall

married

her,whichwasa

natural

thing.

在整个从句之前的句子中似乎有很多非限制性的定句。

时态主要使用过去时态。

可以修改。

很简单，如果从中文翻译成英文，那么先翻译的单词后面（（名词代词）是用作前一个单词的单词））。

例如：他做了一些奇怪的事情。

thething

thathedo

isstrange.

这里先翻译翻译单词后面的“事物”一词，然后写定句。

一般翻译为... 目标。

确切地说。 首先，区分它是限制性还是非限制性定句。

如果是限制性定句，一般是修饰前置先句的后置谓语，译为“......此时“最合适”。

eg：this

isthephoto

whichshows

myhouse.

whichshows

“myhouse”是后置谓语，用来修饰前置词thephoto，翻译过来就是**的我家。

非限制性定句一般修饰前一句或一组词组，可以翻译为“它......“这个”，或省略而不翻译。

eg：hecanspeak

english

fluently,which

impressed

memost.

whichimpressed

“memost”是一个非限制性定句，可以修饰整个句子，可以翻译成他非常流利的英语，（这）给我留下了深刻的印象。

fengbao

toys，love

isatyour

side...

这是一座由地球建造的神奇建筑。

这是一座令人惊叹的建筑，在世界上独一无二。

这是一座美丽的建筑，形成了一个巨大的环形或正方形。

这是一座美丽的建筑，可以抵御敌人等等。

纯人工翻译！！

我很高兴回答您的问题，并祝您在学习中取得进步。

不要误导楼上的人！

第一句话地球不是翻译为地球，而是地球。

这是一座由泥土制成的神奇建筑。

这是世界上一座独特而令人惊叹的建筑。

这是一座美丽的建筑，形成了一个巨大的环形或正方形。

这是一座美丽的建筑，能够抵御敌人、**和其他危险。

第三句话有点奇怪。 square也可以翻译为“square”，但这两种含义都没有意义。

这是一座由泥土制成的神奇建筑。

这是世界上独一无二的建筑。

这座美丽的建筑形成了一个巨大的圆形或正方形。

它是一座能够防御敌人、**等的建筑。

这是一座由地球创造的神奇建筑。

这是一座令人惊叹的建筑，在世界上是独一无二的。

这是一座美丽的建筑，形成了一个巨大的环形或正方形。

这是一座美丽的建筑，可以抵御敌人，**等等。