《三国演义》是古典汉语吗？ 它仍然是白话

《三国演义》是白话**，属于白话。

白话**，一种起源于唐代的文学形式。 中国白话**的前身是民间故事和中国古代文学中的所谓“街谈”。

在漫长的发展史上，**经历了不断的丰富和扩展，宋代的文字在这个阶段基本成熟和定型，直到明代才迎来真正的繁荣，成为与抒情文学竞争的一大文学体系。

明末清初。 **用白话，再以章的形式回来，你就变成了一个才华横溢的美女**，完全融合了流行**。 其中，最具代表性的是《三国演义》，通俗易懂。

原文是半字半白话，对我们来说是白话，但对古人来说却是白话**。

四本名著都是白话文**。

初一时就懂了《三国志》，看起来不像白话汉语，但绝对不是文言文。 毕竟三国是明朝的**，当时的语言肯定和现代人的语言不一样，大概是明朝的白话。

《三国演义》的表达形式介于文言文和白话文之间，比例约为7：3，即文言文占70%，白话文占30%，如果从狭义的角度来判断，并不完全属于文言文的典型、真正意义上， 当然，它不属于白话文，但既然白人文学的比例占了这一部分，从广义上看，《三国演义》基本可以算得上是文言范畴，这还是没有问题的。

首先，有一个概念需要理解。

古典汉语一般是指以汉语口语为基础，经过加工形成的书面语言，所以看起来高大上，但在日常生活中却显得格格不入。

白话更接近口语，更逼真，没有经过任何加工和占卜，所以看起来很容易理解。

《三国演义》是**，属于白话文。 当然，有些情节也是文言文，但还是以白话为主。

如果您有任何问题，请继续提问。

我想说的第一件事是，看看原著。 不要看速记版本或其他任何东西。 二是原文是白话文，却叫“古白话文” 三是高中四大名著要读。

只要时间允许。 第四，至于高中读什么书，完全可以看一看，教育部有书单。 就是这样：

《论语》译本 孟子评选 《庄子》译选 《三国演义》 《红楼梦》 《西厢传》 《呐喊》 鲁迅散文选 《午夜之家》 茶馆 边城 雷雨女神 朱子清散文选 《美与散文选》 《尘埃落定》 《哈姆雷特》 堂吉诃德 歌德的谈话 巴黎圣母院 欧仁妮·葛朗台 匹克威克 艾格 春天 传记 复活 精选普希金诗集 拉宾德拉纳特·泰戈尔诗选 莫泊桑短篇小说选 契诃夫短篇小说选**欧·亨利短篇小说选**高中生必须背诵四十首古诗《老人与海》。

古典汉语和白话文都是汉语的书面语言。

古典汉语是古代汉语的书面语言。 “文言”的古意是修饰语言，注重文体的意义。 “文言文”是指注重文体的书面语言。

流传至今的中国古代文字资料，是最早的甲骨文。 甲骨卜是殷商时代人们刻在龟甲和兽骨上的占卜记录。 出土的甲骨文证明，至少在公元前1800年，就有一段古代汉语的书面语言材料。

春秋时期和战国时期，社会迅速变化，出现了数百个思想流派，记录了当时的历史事实和科学成果，以及阐述哲学和政治观点的著作，大量涌现。 《汉书文艺编年史》中列出的596位作家所写的13,269卷作品就是在这个时代产生的。 后世的古典汉语，从用词到句法，基本上都是以这个时代的作品为基础的。

因此，我们看到的古典汉语基本上是一种以先秦文字为标准的书面语言。

白话汉语是记录当时口语的一种新的文学语言，它是一个与古典汉语相对的概念。 经过漫长的发展和一代又一代语言巨人的努力，古典汉语具有词汇丰富、文笔简洁、风格灵活微妙等特点。 然而，口语在不断变化，随着时间的流逝，严格遵守先秦规范的古典汉语越来越脱离口语。

于是，老百姓看不懂文文，更不会写字，于是，接近汉语口语的白话应运而生。 宋、元、明、清三代的流行**都是用白话记载的。 白话中的“白”字，唐代“改文”和元、明、清戏中的“说白”字，白话中的“字”，宋代白话中的“字”，宋代白话中的“字”。

有些人把中国古典文学的概念与古代著作，甚至与古典文学作品混为一谈，是不准确的。 古代汉语主要有两种书面语言系统，一种是古典汉语，另一种是古代白话。 虽然古代作品大多是用古典汉语写成的，但也有一些古代作品是用当时的口语写成的，成为现代白话文的先行者。

相反，现代著作有时是用古典汉语写成的。 总之，中国古典文学和古代作品不是同一个概念，古典文学只是古代作品的一部分。

因为《三国演义》原著是半白话本，所以白话版是现代人翻译的。

《三国通俗演义》写成后，有嘉靖任的《午后书》等版本流传世间，明末清初，毛宗纲整顿了《三国演义》，修改了修辞，改了诗篇。

流传至今的毛版本大约有70个，故事情节流畅，文字简洁，可读性更强。 毛的父亲李麻子也删掉了大部分与史料完全不符的情节，使《三国演义》**相对更接近《三国志》的史料，故事情节更加紧凑简洁，更能突出经典人物。 因此，毛版在清朝时期极为受老百姓欢迎。