外国作家的诗集有哪些好的中文译本？

列夫·托尔斯泰——《战争与和平》、《复活》、《安娜·卡列尼娜》。拉宾德拉纳特·泰戈尔 - 拉宾德拉纳特·泰戈尔诗选维克多·雨果 - 《悲惨世界》、《巴黎圣母院》。

夏洛蒂·勃朗特 - 简·爱奥斯特洛夫斯基 - “钢铁是如何制造的”。威廉·莎士比亚 - 哈姆雷特、李尔王

高尔基——《童年》、《母亲》、《在世界上》、《我的大学》。欧内斯特·海明威 - “老人与海”。以下是中国的现代作家：

鲁迅（周树人）、叶胜涛、魏伟、老舍（舒庆春）、巴晋（李耀堂）、朱子清<>

存在主义：法国艺术家萨特凭借短篇小说集《墙》（1939）获得1964年诺贝尔奖。 长篇小说《恶心》（1938）、戏剧《苍蝇》（1942）、《间隔》（1945）、《无处可死》（1946）、《肮脏的手》（1948）、《魔鬼与上帝》（1951）、《自由之路》（1945-1949）、哲学著作《存在虚无》（1943）、《存在主义是一种人文主义》（1947）和自传《话语》（1955-1964）。

加缪，法国人**的家。 《瘟疫》（1947）、中篇小说《局外人》（1942）、《堕落》（1956）、短篇小说《流亡与王国》（1957）、散文集《对立面与右翼》（1937）、《婚礼》（1939）、哲学散文《西西弗斯的神话》（1942）和《叛逆者》（1951）。

Rob Grillet，法国**家。 《橡皮擦》（1953）、《窥视》（1955）、《嫉妒》（1957）、《迷宫》（1959）、《快照》（1962）、《重复》（2001）等，《去年在马里昂巴》（1961）、传奇故事《镜子再现》（1985）。

有很多很多我没有读过，但我实际上看过一本书，我读了四遍：查拉图斯特拉。

《徐凡城》是经典版，没什么好说的，出自一家商业出版社，叫《苏禄池语录》。

虞震译的莱蒙托夫诗选、周国平译的《悲剧的诞生》、徐驰译的《瓦尔登湖》。

好看的文学作品有好看的几类：国外经典《傲慢与偏见》《红与黑》《人间喜剧》《名利场》《老人与海》《人生不能承受之轻》《简爱》《茶花女》《如果你给我三天光明》《父与子》《鲁滨逊漂流记》等; 中国文学代表作《论语》《水浒传》《三国演义》《道德经》《战国政策》《三十六策》《史记》等; 鲁迅的《呐喊》、钱钟书的《围城》、鲁尧的《平凡的世界》和《人生》等现代作品，以及老舍、巴金的一些作品; 现代作家喜欢王晓波、周国平、于秋雨的一些作品。

在更好的外国诗集中，我推荐以下：但丁的《神曲》、泰戈尔的《鸟》、《新月》、歌德的《浮士德》、荷马的《奥德赛》、《雪莱的诗》、《普希金的诗》等等。

它也被翻译为"反乌托邦"、\"异托邦"或"浪费的托邦"。是文学，尤其是科幻文学 14、浮士德形象（我列出了以下相关形象的作品和形象分析） 首先，有一个浮动

排牌**论坛为您服务。

红与黑傲慢与偏见哈姆雷特。

百年的孤独，红字，荆棘鸟。

夜莺的玫瑰，百年的孤独。 德伯格的苔丝。

印刷品：拉宾德拉纳特·泰戈尔鸟类收藏。

英语：雪莱，《西风颂》。

莎士比亚，《四大喜剧》，《四大悲剧》，十四行诗：惠特曼，《草叶集》。

美德：歌德，浮士德。

英语：拜伦·唐璜。

俄语：普希金上尉的女儿。

美女：爱伦·坡·雷文（Allan Poe Raven），波德莱尔的邪恶之花。

诗人那么多，诗歌那么多，就看你想达到什么目的了，而要想修炼自己的情怀，只需要根据自己的喜好去读一些名诗就行了。

惠特曼，《草叶集》

纪伯伦，纪伯伦散文集，纪伯伦诗集

拉宾德拉纳特·泰戈尔，《诗集》

歌德，歌德诗选

雪莱·佩多尔菲（Shelley Pedolfi），斐济。

《西风颂》雪莱（浪漫主义诗人，个人最爱）《浮士德》歌德。

破碎的翅膀，纪伯伦。

鸟儿，新月泰戈尔。

草叶惠特曼。

裴多飞的一些著名文章。

《自由颂》、《送西伯利亚囚徒》等——普希金。

《寂寞的风帆》，《诗人之死》，莱蒙托夫。

神曲，但丁。

唐璜，拜伦。

十四行诗——莎士比亚。

时代的诗歌“海涅。

奥德赛，荷马。