《农夫与行者》 古典汉语译本，《农夫耕田》中文译本

农夫犁地，数着呼吸，然后锄头。 行者见状，道：“更何况，热爱农业也是！ 经过几次呼吸和锄头，这片田地将整个月都无法完成！ 农夫说：“如果你不会犁地，你能给我看看犁地的艺术吗？ ”

步行者脱掉衣服，走到田里，一口气数锄头，用一把锄头尽力。 还没来得及动弹，他就筋疲力尽，汗流浃背，气喘吁吁，发不出声音，在田里服役。 农夫说：“我时不时地知道犁地是很困难的。 ”

农夫说：“如果犁不难，那是儿子的艺术错误！ 各地的人也是如此，如果你想快点，你就够不到。 步行者撤退了。

翻译：路边有一大片田地，有个农夫在田里干活，他喘了几口气，然后挥动锄头。 一个路人看到农民说：

你这个农民，你太懒了！ 领域如此之大，即使年底没有完成，你也要喘口气来计划一下！ 农夫听了这话，举起手，向路人招手，说

我一辈子都在种地，年纪快要死了，但直到现在我都不知道怎么种地，所以你为什么不给我举个例子，教我怎么种地呢？ 然后，路人脱下外套，走到田野里，匆匆忙忙，深吸一口气，用尽全身力气，用力地砍了几下锄头。 不到一个时辰，他的力气就耗尽了，豆子大小的汗珠如雨点般流了下来，他一口气喘不过气来，说不出话来，倒在了地上。

他缓缓地对农民们说：“从今往后，我就知道种地的困难了！ 农夫说

务农有什么难的？ 但对于像你这样快速耕种的人来说，恐怕有点难。 你一口气，连续锄几次，如果你继续这样工作，你往往很少有时间工作，往往有很多时间停下来休息; 我呼吸几口气，锄头，我经常有很多时间工作，我经常很少有时间停下来休息。

哪个更快，哪个更慢？ 哪个容易，哪个累？ 路人真诚地离开了这个地方。

有一个农民在田里干活，他喘了几口气，然后挥舞着锄头。 一个路人看到他，嘲笑他说：“你这个农夫太懒了，你先喘几口气才挥动锄头，几个月都不能耕地。

农夫说：“我不会犁地，你能教我怎么犁地吗？ ”

路人脱下衣服走进田野，深吸一口气，挥动锄头数次，每把锄头都使出浑身解数。 没过多久，他就没力气了，气喘吁吁，汗流浃背如雨，发不出声音，倒在了地上。 他对农夫说：

直到今天才知道，耕地不容易。 ”

农夫说：“不是犁地难，而是你做错了！ 人处理事情也是一样，刻意追求速度是达不到目的的。 路人被说服并口头离开。

有一个农民在犁地。 他深吸了几口气，然后从锄头上下来。 一个路人看到了，嘲笑他。

农业以田地为基础。 人们以食物为生。

丰富的盖饭几个谷歌版本。