寻求翻译 使用简明扼要的语言

我记得有一天晚上，我们的孩子五岁了。 他该上床睡觉了，但当我看到地上的场景时，我意识到我们有麻烦了！ 玩具散落在地上。

伊恩，“我喊道，”你应该在睡觉前把所有的玩具都收起来。 但儿子说他困了。

我的第一反应是强迫他清理他的玩具。 但我没有那样做。 我走进儿子的房间，坐下来说：“儿子，过来。 让我们玩矮胖子，好吗？ ”

我儿子爬过来坐在我的腿上，我说：“矮胖子坐在墙上，矮胖子掉下来了。 然后儿子倒在了肚子上。

儿子想了想，说：“我们再玩一次吧！ “我们又打了两次，我继续对孩子们说

儿子，如果还想玩游戏，先把玩具收起来吧！ ”

我蹑手蹑脚地回到我们所在的位置，我来回有一个想法。

当他走下来时，数一数他走下来时发出的声音。

拿起他放在口袋里的黑丝手帕，把戒指穿过手帕，抓住尾巴。

第一步是充分理解句子的结构并进行深入分析。 英语句子通常由词干和修饰语两部分组成。 躯干是句子的骨架，通常是主谓结构; 修饰语修饰或补充躯干，可以是单词、短语、分词结构。

找出主句、子句、修饰符成分，并分析彼此之间的逻辑关系。

找出整个句子的主语、谓语、宾语，即句子的词干结构。

找到句子中的所有非谓语结构和子句的介绍词。

分析从句和短语的作用，例如它们是否是名词从句。

分析句子、插入词等成分中是否有固定短语或固定搭配。

分析句子中是否存在倒置、省略、指称等语法现象。

翻译：按原文的顺序翻译。

反序：英语句子通常是重要信息中的第一个和第二个信息的结尾。 中文恰恰相反。 因此，有必要按照原文的反序进行翻译，根据不同的情况，可以根据意义组完全反转或部分反转。

拆分翻译法：将原句中的单个单词、短语或从句分开，单独翻译并形成自己的短句，或将原文的一句话分成两个或两个以上的句子，根据中国习俗将从句与主句、从句与从句、短语与短语分开，这符合汉语中较多使用短句的习惯。 目的是把长传成短，拆解的翻译必须连贯连贯。

综合法：综合以上三种翻译方法，按时间顺序或逻辑顺序进行综合处理，前后兼而有之。