翻译人员不得使用翻译人员翻译六年级12月10日的原始听力文章

他是[Ray McCarthy]（我不确定，所以我用了翻译）新闻。 该报告是日本发生的一起重大火车相撞事故。 据报道，一列载有数百名工人的客运列车从东京市中心迎面而来。

两者都以非常高的速度行驶。 数据尚未公布，但据了解，死亡人数可能高达300人，数百人受伤。 赶赴现场进行紧急救援。

但是我们的记者说，这个数字将被跟踪和确定。

虽然我翻译了，但我不明白中文的意思......

在我看来，邻国正在逐渐落后于美国的风格。 你隔壁的朋友从别人那里借了鸡蛋和梯子，而别人有一个陌生人。

一些传统的和谐故事是不切实际的或愚蠢的，也许仍然使我们与邻居的关系发生变化。 圣经说，“爱你的邻舍”可能是“尊重你的邻舍”的拙劣翻译。 爱可以叫**来点。

在美国，只有不到一半的人住在五年前住的同一所房子里。 因此，没有理由爱你住在隔壁的人，仅仅因为他们碰巧闯入了你隔壁的一家房地产公司。 唯一的邻居有共同点，首先，除非有更多的亲密关系和发展，否则不足以成为最好的朋友。

有时这种情况发生是很自然的，但发生这种情况的可能性非常小，你的邻居会成为你的朋友，或者你的选择是他们不是。

最好的关系是与友好的邻居保持距离。 如果你在院子里看到他们，你会说“你好”并使用闲聊，一旦你出现，就讨论问题，这样你们就可以在紧急情况下互相帮助。 你们之间的道路或栅栏并不是真正的冷落，而是一个明确的界限。

我们都喜欢清晰而毫不含糊地定义自己。

屋顶高度是指屋顶的不同高度，如下图所示。 看起来有很多屋顶，而且它们的高度不同。

所以我认为翻译软件也会这样做。 我认为更合适的翻译是：

许多教堂从外面看结构复杂，但通常只有一层，但外面却有许多不同高度的屋顶。

这是释义的结果。 从字面上看，它们通常只有一层，但它们有很多不同的屋顶高度，如果高度真的只是一层的实际高度，并且屋顶高度不同，那么可能有些地方人们甚至可能无法站直。

。。。它通常只有一层楼高，但屋顶是多层的。

周一，据报道，英国威斯敏斯特宫的大本钟——也是议会的发源地——由于其倾斜的建筑，未来可能会翻倒并滑入泰晤士河。 这份报告引发了人们对这座英国历史上具有里程碑意义的钟楼未来的担忧。

这座19世纪的新哥特式议会大厦无疑是游客的绝佳拍照地点，负责维护和维修的专门机构下议院委员会定于周一举行内部会议。

据估计，有人猜测该委员会将在会议上讨论恢复大本钟的计划; 一个完整的修复将花费至少10亿英镑。 据《每日电讯报》报道，会议上的另一个提议可能是：以约5亿英镑（1亿美元）的总价将其出售给俄罗斯或中国开发商。

然而，该委员会的一位发言人表示，不会讨论翻新研究计划，成员们只会为查尔斯·巴雷和奥古斯都·威尔伯·帕金设计的一级建筑的翻新制定长期计划。

说我们把大本钟卖给了俄罗斯人，完全是虚假和捏造的谣言，我们永远不会有这样的讨论。 发言人说。

该塔最初以屋顶上的“大本钟”命名，高96米，但现在屋顶已向左倾斜，约46厘米。

意大利的比萨斜塔和伦敦市中心议会下属的多层停车场等著名建筑都存在类似的建筑问题，曾为它们工作过的建筑专家表示，大本钟没有什么可担心的，它的倾斜至少需要10,000年才能成为真正的危机。