学英语出来做翻译好吗？ 我需要学习什么级别？

当翻译很不错，翻译好也轻松赚一两千块月收入，指个人不去公司上班做翻译，不知道怎么做，可以搜索“007翻译培训网”学习。

翻译专业还是比较容易学的毕竟，我们从小就开始学习，有一定的基础。 毕业后就业范围广，就业率高，薪资非常可观。 我是武昌首一学院的20级翻译专业学生，下面就让我介绍一下这个专业的一些细节。

01 - 个人感受

从与老师的日常交流和我所知道的情况来看，我是翻译专业人士门槛不高这是一个广泛的职业，包括口译和笔译学习内容包括英语口语、辩论、听力练习、中英翻译、英汉翻译、第二语言（日语或法语）、中国文化、高级写作等。

专业前景还是很可观的，未来一定是全球交流的时代，这种外语和外语交流专业肯定会很受欢迎。 机构的首选绝对是北京大学和北京外国语大学，然后是上海外国语大学、浙江大学、南京大学这些大学的翻译专业都很好。

02——专业介绍

作为翻译专业，这个专业是：基于中英翻译理论培养学生扎实的语言基础，丰富的文化知识，熟练的笔译和口译能力能胜任外交、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才，提供翻译硕士、博士教育等优秀学生。 在大学期间，我们还将有相应的综合培训——实时同声传译，使我们很好地掌握了实时翻译的能力，为以后的工作打下了坚实的基础。

04 - 就业前景

该专业的就业前景是：非常令人印象深刻目标。 毕业生具有广阔的国际视野、扎实的中英文基础和良好的跨文化沟通能力，深受雇主青睐。 翻译专业毕业生就业率和就业质量均达到较高水平，主要目的地有：

国家部委（如***）、各类世界500强外资企业、中外金融机构、出版单位、高等院校等这些职位的薪资待遇非常丰厚。 此外，许多学生继续在国内各大学攻读口译和笔译硕士学位，特别是在高级翻译和口译学院，并成功申请继续欧美著名大学的研究生学习，主修翻译和商务。

05 - 摘要

翻译专业还是很不错的学校还与一些翻译公司合作，每年都会送很多毕业生，每次招收学生，我也看到很多公司需要翻译专业的人才，而且薪水也相当可观如果你对翻译感兴趣，可以考虑一下，以上是我对这个主题的一些总结。

当然，除非你一辈子都没有接触过英语，或者你只需要偶尔查一下单词的意思。 对于那些经常使用英语的人来说，还是要学好英语的。

1.翻译软件是一种相对基于机器的翻译，可以查询单词或翻译简单常用的句子，但翻译学术文献或文章和书籍难度大。

2、语言的表达有时取决于情境、说话者的心情、说话习惯，翻译软件无法处理，学习英语可以根据实际情况灵活使用。

3.英语学好，英语说一口流利，能和别人交流很流畅，如果用翻译软件，说实话还没操作过，也想象不到和别人聊天，可能比较尴尬。

就像字典一样，你仍然需要学好一门语言，有了翻译软件，它只是方便多了，但你仍然要学好一门语言。

1.英语是多种多样的，中文是重复的。

1.英语在表达相同意思时经常会改变表达方式。 第一次说“我认为”，你可以用“我认为”，第二次说“我认为”显然很乏味，应该用“我相信”或“我想”这样的表达方式代替。

2.相比之下，中文对换用方式的要求不如英语高，很多英文变体可以翻译成重复的用语。

2.英文比较抽象，中文比较详细。

1.翻译英文句子的难度主要是由于结构复杂，表达抽象。 通过分析句子的结构，把长句变成短句，把从句变成子句，往往可以解决结构问题。

2.表达摘要需要译者理解原文的意思，并用详细的中文表达，这对考生来说往往更具挑战性。

3.省略英文，辅以中文。

1.英语一方面非常注重句子结构，另一方面喜欢使用省略号。 英语中的省略号有很多种，名词的省略，动词的省略，句法方面的省略和情境方面的省略。 在并列结构中，英语倾向于省略之前已经出现的单词。

2.汉语经常重复这些省略的单词。

第四，英语更靠前，中文更靠前。

1.在表达多逻辑思维时，英语往往把判断或结论放在第一位，事实或描述排在最后，即重心排在第一位。

2.在汉语中，它是从因到果，从假设到推论，从事实到结论，即重心在尽头。

我可以当英语老师，但我其实觉得翻译还挺好的。

翻译：在一家公司担任全职翻译。

文书类：翻译文本。

好口才：当口译员，最高工资是每小时5000。

要有耐心：成为一名英语老师，或成为培训机构的老师。

外资公司、外贸公司做生意。

空间很大！ 此外，您还可以担任带外国游客的导游、出国带队的团队负责人、酒店前台、国际**服务员。 等。

我要成为一名英语老师。

可以做**，新闻，杂志。 老师。 行政助理。

也可以担任秘书。 前台。 人事助理。 销售。 （但老实说，这些都没有希望，如果你在大公司做，你可以积累人脉）。

利用你的优势，在工作中经常使用口语的环境中找到职位。

机械设计、CNC编程等

可以做很多事情。 动画师、建模师、材质工程师、影视特效、后期合成、游戏动画、广告、电视栏目包装等。

不可否认，英语仍然很重要，而且不会说英语确实会失去很多机会。 一旦你学会了英语，我认为你将能够比其他人做更广泛的事情。 你也会有很多选择，比如英语翻译、英语培训、英语教育、导游、外国公司或海外工作等。

特别是翻译人员，是按小时计酬的。 社会上还有一群人，他们的英语不好，可以说是没有进入，但他们会过上好日子，也就是把自己的专业学好了。 如果你学好英语，相信你会有美好的生活和光明的未来。

你知道英语，它不仅仅是一种语言，而且你可以用另一种语言学到很多东西。 如果这些知识不翻译成中文，那群人就不会理解。 我相信你的英文单词会给你带来幸福和快乐！

笔译员、口译员、导游、外交官等

或者是唱外语歌的中国人。

翻译资格考试要求：

凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平者，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应的语言和考试级别。

经国家有关部门同意，经批准在中华人民共和国境内就业并符合《笔译员职业资格（熟练）考试暂行规定》要求的港澳台外籍人士和专业人员，也可以报名参加笔译员考试。

要学英语，就要学好英语。

1. 掌握一门语言有助于了解另一种文化，这意味着通过学好英语来扩展自己的知识;

2. 作为学生，学好英语是继续深造的基础;

4.随着全球化的加速，英语已经成为一种流行的交流语言，学好英语无疑可以让你在工作中感到舒适。

我肯定需要学习英语，不学英语之后怎么出国，以后怎么找工作，以后怎么与人交流，一定要学英语。

不仅要学英语，还要学好英语。