“飞屋游记”英语观，初中一年级！

英语：

there is love of people around, there is a dream to go to achieve, in fact, well-being has always been very the love,eille had their house flied with the many ballons to make their dream come true.

译本：

身边有爱的人，有梦想要实现，其实幸福从来都很简单。 因为爱，艾尔在他们的房子里装满了许多气球，让他们的梦想成真。

自私、倔强、无情，但当男孩的外表改变时，爱情就会改变。 艾尔感受到了一种不同的爱，关心他人并帮助他人。 虽然房子不见了，但爱永远在那里。

英语翻译技巧：

1.省略翻译方法。

这与开头提到的加法相反，要求你删掉不符合汉英文表达方式、思维习惯或语言习惯的部分，以免使翻译后的句子繁琐。

2.合并方式。

合并翻译方法是将多个短句或简单句合并在一起，形成一个复合句或复杂句，多出现在中英的标题中，如最终翻译成定句、状语从句、宾语从句等。

这种事情不如问杜娘。

没错，《飞屋》的主基调是悲伤的，就像我曾经看过的文章《飞屋游记》明明是鲜艳的色彩却与机器人WALL-E不同，机器人WALL-E的主色调风格是表现一种机器人的金属色，却表现出浪漫主义，而飞屋给人一种残酷的感觉， 现实的残酷。他还说，自己被震撼了，被真相震撼了，现实的残酷让原本追求梦想的人们放弃了自己的梦想，代表永恒的姿态也随着心爱的人的离去，变成了永恒的伤疤，但还有另一个他没有看到的方面，那就是积极的一面， 也就是房子停在瀑布的最后一幕，代表着卡尔和艾莉的过去，包括他们的梦想，其实是永远停留在瀑布天堂里，代表着过去的梦想已经实现，卡尔也放下了对过去的记忆，回到了现在的生活，去享受自己的未来！

pwd=jgc0 提取码：JGC0 热爱冒险的小男孩卡尔·弗雷德里克森（Carl Fredricksen）偶然发现了假小子艾莉，艾丽把整个房子当成了一艘大飞船，游戏竟然让他对这个女孩有点着迷，同样的爱好最终让两人成为了终生的恋人。