阿森纳队长叫蒂埃里 亨利还是亨利？

根据商务印书馆的法文翻译手册，亨利将其翻译为“亨利”！ 这就是标准。 这与英语中的约翰翻译为“约翰”而不是“乔恩”相同。 这是一个传统的翻译，不是基于其实际和准确的发音。

例如，Arsene Wenger确实翻译为“Wangre”。 当时，利物浦主帅“Houllier”应该翻译为“Ulier”。

Pires应该翻译为“Pires”，因为法语单词“piret”和“pirez”翻译为“Pires”，而“pires”被翻译为“Pires”，以便于区分。

看来只有广东电视台那个傻傻的解说员叫安力，其他人都没听说过这样的名字。

是的，这更像是齐达内是英文翻译，它的法语名字是zizu，我忘了，好像是这样写的，翻译是Zizu。

说到齐丹，这也是不准确的音译，正确的是齐丹。

在楼上，里瓦尔迪尼奥似乎明白了这一点，但这实际上是一个死选规则。 你知道为什么英语中的约翰不是按照英语发音翻译的，而亨利是法语不是按照法语翻译的吗？ 由于汉语和欧洲语言相距甚远，为了简化阅读负担，需要确定哪个国家占上风，谁应该占上风的问题来回变化。

但在欧洲却不是这样，不管是谁来自哪个国家，发音可能不正确圆润，但意思是，当别人听到它时，他们会知道他们说的是法国人而不是英国人。

在普通话中，它被称为亨利，在粤语中，它被称为盎格鲁语。

法语元音字母"h"它没有发音，所以它被称为Onli。

但在英语中，它被称为亨利。

英文名字叫henry，翻译后什么都可以做，只是地方的习惯不同。

杂志新闻上的大多数翻译都被称为亨利。

亨利的英文名字是“henry”。 如果 h 发音，则为 Henry;如果不发音，则为 Henley（与小时、荣誉相同）。 我们的中文标准翻译是Henry。

中国大陆的官方翻译叫亨利。

不同地方的名字不同，官方用亨利。

以下是球员资料：

位置：向前。

当前球队：阿森纳。

球衣号码：14。

国籍：法国。

出生地：巴黎。

出生日期： 1977-08-17

身高：188cm

重量：83kg

他们孤身一人。

大陆被称为亨利。

Onlly是广州的名字。

法语发音更接近亨利的发音。

蒂埃里·亨利是一位非常优秀的教练，也是一位非常优秀的球员，他从球员到教练的跨度很大，他是英超的传奇人物，他带领球队夺得了冠军，他管理的青训营也取得了优异的成绩。 亨利的职业生涯充满了无数成功的场景，仿佛他为足球而生，从踢足球到当教练，他踢得非常利落。

因为他觉得在这支球队里没有办法展现自己的实力，去别的地方可能更好。

首先，因为主帅温格的压力，当阿森纳因为新球场的建设而陷入财务危机，球队多年无冠，难以招募到他们时，温格想让亨利去培养法布雷加斯这样的新球员，而管理层邓恩的辞职让亨利感到了危机感， 于是亨利选择了离开。

也许如果阿森纳击败了巴塞罗那，蒂埃里·亨利就不会选择离开，这位30岁的球员无法等待这支年轻的球队。

蒂埃里·亨利离开阿森纳的部分原因是他在阿森纳担任国王时不开心。 虽然他是阿森纳队的绝对核心，为球队赢得了无数荣誉，但当他有更高的职业追求时，阿森纳的平台无法满足他的需求，所以他选择了离开。

蒂埃里·亨利（Thierry Henry）为阿森纳赢得的荣誉是普通球员和俱乐部，但有些球员和俱乐部是一个整体。 球员们为俱乐部奉献了自己的青春和忠诚，俱乐部为球员们提供了闪耀自己的舞台和资源。 他们成就了彼此，一起谱写了一个好故事。

托蒂和罗马，梅西和巴塞罗那，蒂埃里·亨利和阿森纳，你能想到的。

22岁时，蒂埃里·亨利被温格教授带到酋长球场，正式开启了他的传奇之旅。 在阿森纳的八个赛季中，他打进了200多个进球，赢得了七座奖杯。 他成为了阿森纳无可争议的国王，但随着年龄的增长，亨利发现自己离自己的终极目标越来越远，虽然在阿森纳可以享受到国王的待遇，但他无法满足自己更高职业追求的需要，所以他选择了离开。

亨利也许是在2006年欧冠决赛对阵巴塞罗那的比赛中加盟巴塞罗那，这让亨利彻底被巴塞罗那征服，然后他转会到西甲，加盟了巴塞罗那。 来到巴塞罗那后，他以主力球员的身份随队夺得欧冠冠军，实现了在阿森纳多年无法实现的梦想，凭借着这座欧冠奖杯，蒂埃里·亨利实现了集体荣耀大满贯。

最终，亨利离开阿森纳，去追求更高的追求，但在无数阿森纳球迷的心中，他驰骋在酋长球场，他打进的每一个进球都让人忘不了。 虽然亨利现在已经退役，但他仍然是阿森纳的传奇人物，每当球迷提到他时，自然不会忘记他的另一个身份——海布里之王。

并不是说他不高兴在阿森纳当国王，而是因为他不能在阿森纳赢得冠军。

对于足球运动员的转会，还有很多因素。 蒂埃里·亨利（Thierry Henry）在同样的情况下离开了阿森纳。 在许多情况下，无法正常进行。

蒂埃里·亨利想要争夺欧冠，所以他离开了阿森纳，虽然阿森纳的实力很强，但与欧冠最高水平还是有一定的差距。

8年。 在这八个赛季中，王用自己的超强实力帮助阿森纳成为英超绝对王者，四次夺得英超冠军，打进164球，他为这家俱乐部带来了无数的荣耀。

一共8年，99年从尤文图斯转会到阿森纳，07年为了欧冠梦想转会到巴塞罗那。

蒂埃里·亨利在阿森纳度过了八个赛季。 蒂埃里·亨利（Thierry Henry）是一名具有出色力量和爆发力的足球运动员。