要求翻译（邀请参加地中海贫血医学会议） 5

这实际上是一堂学习课，而不是学术会议。

科学会议的最终议程及会议地址图载于附件（首日上午9时至下午7时，伊利沙伯医院D座D1室D1室，第二天及第三日上午9时至晚上7时，医院管理办公大楼一楼医务资讯中心）。

请注意，要获得我们的证书，您必须参加所有为期三天的课程（物理学家除外）。

我们每天提供两份免费茶点和一份午餐。

我们期待在研讨会上欢迎您！

此致敬意。

daniel shea

活动的组织。

第一天于新界伊利沙利沙医院D座，0900至1900，第一天，新界医院管理局总部大楼）医疗信息中心，0900至1900）。

请仔细阅读，为了获得我们的证书，您必须准时出席为期三天的课程（治疗师除外）。

期间，主办方将免费提供两杯茶水和一顿午餐。

期待在那里见到你！

愿你安好！ 什叶派。 丹尼尔。

协调者。

随函附上最终科学项目和会议地点的地图（第一天，0900 至 1900 - D 座伊丽莎白女王医院，GF 医疗信息中心，D1 室，第二天和第 3 条：0900 至 1900 - 医院行政总部大楼，GF 医疗信息中心，D1 室）。

请注意，您需要参加整整三天的课程才能获得我们的证书（物理治疗师除外），并且每天将免费提供两杯茶和一顿午餐。

我们希望您能来参加课程。

问候。

1）会议邀请函的含义 会议邀请函是专门用于邀请特定单位或人员参加会议的会议文件，具有礼仪和通知的双重作用。邀请函用于会议活动时，与会议通知的不同之处在于，邀请函主要用于横向会议活动，对象不受机关权限的限制，也不是组织成员，一般不具有参加会议的法定权利或义务， 是否参加会议由对象决定。

宜举办学术研讨会、咨询示范会、技术鉴定会、一流商务会、产品发布会等，并宜发送邀请函。 会议通知用于纵向关系的会议（即组织者与与会人员在工作中具有从属关系或管理关系），或与会人员本身有合法权利和义务参加的会议，如人大、董事会会议等。 参加这些会议的人有责任参加会议，因此只能发出会议通知，而不能发出邀请。

学术团体举行年会或座谈会时，需要区分会员和非会员。 会议通知应当发给小组成员，邀请非小组成员参加会议时，应使用邀请函。 （2）会议邀请函的基本内容 会议邀请函的基本内容与会议通知一致，包括会议的背景、目的和名称; 组织者和组织; 会议的内容和形式; 谁将参加; 会议的时间和地点、联系方式等需要澄清的事项。

3）会议邀请函的结构和写作 1 标题。它由会议名称和“邀请函（书）”组成，一般主办单位名称和“关于主办”字样不能写，如：“亚太城市信息化高层论坛邀请函”。

“邀请函”三个字为全称，与正式文件中的“函”是两种不同的语言，因此不宜单独写成“关于邀请参加会议的信”2。 发出邀请函的情形有三种：（1）寄给单位的邀请函中应写上单位名称。

由于邀请函是礼仪性文件，所以在称呼中需要使用单一的名字，不宜使用通用名称（集体）来表示礼貌和尊重。 （2）如果邀请函直接寄给个人，应将个人姓名写在邀请函前面，前面写上敬语“恭敬”，后缀为“先生”、“女士”、“同志”等。 （3）在互联网上或报刊上刊登的邀请函，可因收件人的不确定性而省略，或统称为“希望受到启发的人”。

3 文本。 正文应逐项指定具体内容。 会议的背景和目的在开篇部分说明，标题为“特此邀请您参加（出席）”，然后过渡句转为以下内容; 主要部分可以采用序号和副标题的形式，以表示具体事项; 最后，包括联系信息和联系信息。

你也可以在末尾写上“真诚的”，然后在行的顶部写上“敬礼”，或者省略它。 4 付款。 由于邀请函的标题一般没有标明主办单位名称，因此主办方名称应在登记处签字盖章。

5 撰写日期。 指定特定的年、月和日。

会议邀请函一般包括纸质印刷邀请函、电子邮件邀请函、短信邀请函等。 31会议网络可制作电子邀请函，大大降低打印纸张成本，且节能环保，现场签到可用手机完成。

一个。受邀嘉宾的数量。

b. 活动名称。

c. 活动说明。

d. 日期。

g. 行车路线。

h. 停车规则。

i. 着装要求。

j、回信地址、**号、传真号。

k. 预订表格（如果需要）。

l、回复信封（可选）。

天津圣世庆典策划。