“Bamboo and Stone”是什么意思？

竹子和石头。 青）郑燮.

坚持青山不松，根在碎石。

千击依旧强势，风从东吹西吹，从南吹到北。

本段作者的背景。

郑协（1693-1765），字凯柔，名板桥、板桥道。 江苏兴化人。 生于1693年，清朝康熙三十二年。

他的父亲郑立安是该县的一名私塾教师，教过数百名学生。 郑燮从小就跟着父亲读书，喜欢看历史书和诗集，博学多才，能背诵他读过的所有书。 十几岁时，他在郑州茅家湾读书。

康熙秀才、雍正仁子（1732年）到南京乡养人。 乾隆元年，秉琛于1736年赴京参加礼部考试，是少年士。 乾隆七年，1742年，任山东樊县统帅。

乾隆十一年，1746年，被调到渭县。 郑燮为官，爱百姓如子，当年被任命为渭县县长，正值饥荒之年，不顾别人的干涉，开仓借粮，命百姓写借条救了一万多人; 他们还建造了大量的建筑物，建造了游泳池，并招募了饥饿的人来工作和吃饭。 当年秋天，收成不好，郑邪烧掉了百姓的借条; 渭县百姓感激他的恩情，为他建了祠堂。

郑协处理民政事务公正，12年来没有发生过一起冤案。 乾隆十三年1748年，乾隆游历山东，将郑燮定为书画史，郑燮刻篆：《乾隆东风书画史》。

郑协为老官，后来因老病辞去官职，住在扬州，没有长篇大论，只有几本辽书，靠卖画为生。 是“扬州八大怪兽”之一，其诗、书、画被世人称为“三独”。 其诗有陶渊明、陆芳风，画竹如苏东坡。

郑协的书法是书法和草书的结合，是自成一体的，被称为“六书半”，后人称之为“板桥”风格。

作品有《板桥诗》《板桥话》《板桥家书》《板桥题记》《伊班桥印章》等自刻书籍。

本段]具有注释的意思。

竹子：竹子扎根在石头的裂缝中。 诗人是著名画家，他的竹画特别有名，是他在一幅竹石画上题写的一首诗。

生根：生根，生根。

原：本来，本来。

岩石破碎：破碎的岩石。

磨砺：折磨，挫折。

命中：打击。 坚韧：坚韧和力量。

任：任。 呃：你。

竹子抓住青山，丝毫没有放松，它的根牢牢地扎根在岩石的缝隙中。

历经无数的磨难和打击，无论是吹着酷暑的东南风，还是严冬的西北风，身体依然强壮。

注意事项 竹石：竹子扎根于石头的裂缝中。 诗人是著名画家郑燮，以竹画特别有名，这是他在竹石画上题写的一首诗。

决心：这个比喻有很强的根基，就像咬青山不放手。

生根：生根，生根。

原：本来，本来，本来。

岩石破碎：破碎的岩石。

磨练：折磨、挫折、磨砺。

命中：打击。 另外：仍然。

任：任。 呃：你。

翻译：竹子的根深深地扎在青山里，它的根牢牢地扎根在岩石的缝隙里。 历经千百折磨和打击，依旧是那么的强悍，不管是炎炎的东南风，还是严冬的西北风，它都能承受得住，依旧像以前一样坚韧挺拔，顽强地生存下来。

《竹石》是清代画家郑燮的作品。

整首诗的字面意思：依附青山永不松懈，竹根深深扎根于岩石缝隙中。 历经无数磨难，还是东风西风，还是南北风，依然如此坚韧。

全诗如下：坚持青山不松，根在碎石。 千击依旧强势，风从东吹西吹，从南吹到北。

赏析：这首诗是一幅竹石画作品。 郑邪画竹子，不仅充满理性，画出各种自然风格的竹子，还经常通过题词赋予竹子以人的刚毅和高尚的气质，从而表达自己的抱负和抱负。

这首诗以竹为中心，也以石头为中心，歌颂竹子的抗风御寒，歌颂竹子扎根于青山碎石，托付自己的生命和道德理想。

坚持青山不松，根在碎石“，用拟人化的手法来形容竹子的根在散落破碎的岩石中，不怕薄土坚硬，根基不结实，却像锋利的牙齿，一旦咬就松懈。 《决心》写着它坚定不移的形体，《根》说它的本性是孤独的，不遵循习俗，说明它的根深而稳固。 “原”字有推根的意思，也正是因为有了这根竹子，“根在碎石中”，青山是家，让竹子长得更加结实挺拔。

这生动地刻画了竹子坚强顽强的性格。 第二句既提供了对第一句话的解释，也提供了最后两句的副本。 有了前两句的伏笔，后两句自然引出：

千击依旧强势，风从东吹西吹，从南吹到北。 “也”这个词有静止的意思，也有反的意思。 这意味着无论四面八方的风雨，四季的霜雪，千千万万的折磨和打击，都更加蓬勃挺拔，顽强不屈。

这进一步描绘了竹子无视环境压力的傲慢。 这不仅是竹子的自然本性，也是诗人所向往和追求的。 诗人用“千”“万”字写下了竹子坚韧、无畏、沉着自信的风度，可以说整首诗的意境一下子就出来了。

诗人在赞美竹子的坚韧和坚韧时，暗示了他自己的力量。

这首诗的意思是：竹子牢牢地抱住青山，根深深地扎在裂开的岩石中。 它经受住了千千万万的磨难和打击，却依然是那么坚韧挺拔; 无论风向如何，它都不能被吹倒，也不能让它屈服。

这首诗的原文如下：

竹石“郑燮。

坚持青山不松，根在碎石。

千击依旧强势，风从东吹西吹，从南吹到北。

赏析：这是一首在竹石地图上的题词诗，作者歌颂了竹石，但不是对自然界中竹石的概括性描述，而是包含着作者深刻的思想和感受。 作者用事物来比喻人，写竹子，却赞美人。

诗人站在青山上，以坚硬的岩石为背景和基础，说竹子“咬青山”“扎根破石”，“磨千辊”。 “坚韧不拔”，是这根被风吹雨打的竹子和以竹子为象征的人民的真实写照。 因此，可以说，诗歌通过对竹石的歌颂，塑造了一个不屈不挠、屹立天地的壮士光辉形象。

整首诗清新流畅，感情真挚，语言通俗却深刻而意味深长。