粤语版的四大名少年和中文版的剧情不同

其实内容是一样的，只是编辑不同。 TVB旨在娱乐。 粤语版删掉了陈剑锋和吴卓熙的很多戏份，就像第九集飞镖局的案子一样，粤语版直接说案子破了，但中文没有破案。

粤语版突出林枫，演戏多。 中文版并不突出，都是一般的。

我还发现粤语版和中文版每集的时间长度差不多，但并不是只是加个配音那么简单，就像中文09和粤语09的进度不同一样。

有些剧情有些差异，可能导演和编剧都拍了很多镜头，但集数有限，所以中文版和粤语版可能各有千秋，现在相差半集左右。

但总体来说不会有太大的区别，结局应该是一样的（但是以前看唐朝双龙传的时候，电视上播出的结局和原版不一样）......

剧情都是一样的。 只是翻译的中文有时不如粤语那么细心。

有些粤语没有那个中文时间，所以翻译必须换成另一个时间。

其余的都没什么。

有些地方不一样，粤语删掉了很多剧情，在第九粤语版中，追人生直接说自己破了一个大案子，但中文版还在破案过程中，剧情不连贯。

没什么不同，只是你没看错！

《少年四大名鼎鼎》好像在大陆有一个，是聂远他们扮演的，而不是林枫他们。

注：由于***版25集，电视版24集，电视版有删节，建议观看电视版。

四条著名的少年渔获。

周刊。 周二和周三 24：00

连续两集。 更新到 24 集，共 44 集。

地区：大陆。

语言：中文。

类型：悬疑剧。

州英亩。 偶像剧。

古装剧。 武侠剧。

爱情剧。 主演：

张晗. 何胜明。

杨洋。 陈伟霆。

毛子君. 张俊宁.

贾青. 吴英杰.

郑爽. 张萌正在整理。

导演：梁胜权。

黄俊文. 剧情简介：故事背景发生在明朝，讲述了四位名猎人冷血、狠辣、追逐生命、铁腕，为了保护京城，与安实庚展开殊死搏斗的故事。

张涵版《少年四大名捕》基本信息及播出时间。

地区：大陆。

语言：中文。

类型：悬疑剧、偶像剧、古装剧、武侠剧、爱情剧。

演员： 张翰、何胜明、杨洋、陈伟霆、毛子君、张军、胡然宁、贾青、吴英杰、郑爽、张萌。

导演：梁胜权、黄振文。

简介：由张翰主演的剧集《青春四大名鼎》，何裤辩论徐、盛明、杨洋、陈伟霆、毛子君、张俊宁、贾青、吴英杰等，张萌、白冰、韩东等特别友情客串，改编自温瑞安**“四大名捕”系列。 故事背景发生在明朝，讲述了四位名猎人冷血无情、追逐生命、铁腕，为了保护京城，与安世庚展开了一场孤注一掷的战斗。

每周二和周三晚上 22：00 播出两集。

北京赛区四大名捕手》：车仁彪、钟汉良、王彦、李翔、江勤勤主演。

四大名将（又名《四大名少年猎开武爆破》）：由黄少奇、聂远、何润东、王学兵、沈傲军主演。 盯着日期。

少年四大名著：林枫、马国明、陈健、唐叶峰、吴卓曦主演。 （TVB是新拍的，有粤语版和中文版）。

问题是什么？

一部很不错的电视剧，推荐去看看。