押韵全文、押韵全文及押韵译文

发布于 文化 2024-02-05
4个回答
  1. 匿名用户2024-01-25

    全文和解释见下文:

    一东天对地,雨对风。 大陆对着天空。 山花到海树,太阳到天空。

    雷声微弱,朦胧。 太阳逆着天空落下。 风大秋月白,日落时雨红。

    牛女是关于两条星河的,两瑶在西边和东边打架。 10月,时髦的霜冻吓坏了该旅; 三东河上,雪冷,渔夫冷。 河流与汉相抗,绿色与红色相对。

    于波对雷公。

    “天对地,雨对风”是一字对一字,我们称之为“一字对”。 “天”是自然的一部分,“地”也是自然的一部分,两者是相反的。 “雨”是一种自然天气,它的对应物也一定是自然天气,所以“云”、“霜”、“雾”、“雪”都可以。

    这里与“风”相反,是因为有必要押注“东韵”。 大陆对着天空。 “山花到海树,红日到天”是两个字对两个字,我们称之为“两个字对”。

  2. 匿名用户2024-01-24

    其内容如下:

    1.天对地,雨对风。 大陆对着天空。 山花到海树,红日到天。

    雷声微弱而有雾。 太阳逆着天空落下。 风大秋月白,日落时雨红。

    牛女是关于两条星河的,两瑶在西边和东边打架。 10月,飒爽的霜冻吓坏了大队; 三东河上,雪冷,渔夫冷。

    2.江与汉相抗,绿与红相抗。 于波对雷公。 烟塔对着雪洞,月亮殿对着天宫。

    乌云密布,阳光朦胧。 钓鱼篷上的凉鞋。 星星像箭,月亮像弓。

    驿行者在梅雨中,潭阁里的人在荷花的风中。 茅甸村前,昊月落入森林,公鸡唱韵; 在板桥路上,青霜锁定了马匹的行踪。

    3.山到海,中国到宋。 四峰三皇子。 宫花对着禁柳,鹅对着河龙。

    青霞宫、广汉宫。 将绿色选为红色问题。 庄周梦见蝴蝶,陆旺昭飞向熊。

    当风停了北方的夏风,南帘就暴露在省内的冬季烘烤中。 鹤在楼头翩翩起舞,玉笛使仙月瘫痪; 凤翔在站台上。

    关于作者。 李煜(1611-1680),原名仙禄,素有仙侣之称,被称为天门弟子。 中年时,他改名为李宇,字为李红,数字为李戎。 明末清初著名戏曲家。 浙江兰溪人。

    李煜出生时,因为祖宗在如皋久久,此时“家是饶,园亭在罗七家一”,所以他一出生就享受着富足的生活。 后来,由于他在科举考试中落败,《闲情不时》一书就完成了,并在这一段中付了钱。

    2024年,李煜在贫困和疾病中神秘地死去。

  3. 匿名用户2024-01-23

    一首诗,可以用来配对,天对地,雨对风,山花对海树,红太阳对天空。

  4. 匿名用户2024-01-22

    《立文押韵》是人们用来学习写近式诗词,熟悉战斗、押韵、组织词语的启蒙读物。 作者李煜,字立煜,叫《立煜韵》。 本书分为两卷。

    它分为韵文,包括天文、地理、花木、鸟兽、人物、器皿等。 从单字对到双字对、三字对、五字对、七字对到十一字对,音韵协调朗朗上口,获得发音、词汇、修辞训练。 从单个单词到多个单词,读起来就像唱歌一样。

    与其他全三字和四字句形式相比,更具魅力。

    韵文没有翻译,因为本来是教如何对偶的,如果翻译了,就不是对偶的,所以不能翻译成现代汉语。

    其实押韵说的是二元对偶的一般规律,不过只是一些例子,比如“天对地,雨对风”只是说天可以相对于地,雨可以逆风,但也不是绝对的,从这个角度来看, 翻译成现代汉语并不容易。

    其实,韵律的出现(或者说对战斗范温的声音和节奏的启蒙)只是为了让孩子们形成一些战斗的基本感受,这本身是没有意义的,而我们现在让孩子们学习这个,也让孩子们感受到古文的节奏之美, 从这个角度来看,这些韵律美的破坏,以及对无意义的现代翻译的追求,是非常值得的。

相关回答