我想更多地了解翻译工作

我现在是韩语翻译，工资比一般工作人员略高，但也是有限的，如果只做一个简单的翻译工作，我就没有太大的上去机会，如果我死了，我就是翻译。 如果能做同声传译或专业翻译（如书籍、**等），收入很高很稳定，但增长空间也很有限。

所以，除了翻译工作，我们还要不断完善和充实自己，翻译与领导接触的机会很多，参与一些重要场合的机会也很多，平时一定要积极主动，认真学习，去做，这对未来的发展很有帮助，否则前期可能会有语言优势， 但后期也没什么优势，顶多做行政，跑对，做杂事，翻译这工作很枯燥，很繁琐，没有成就感，得不到认可，如果领导是外国人，那就更伤心了，除了工作，还要担心自己的事业生活， 也就是说，免费保姆、导游、苦力，最多两年就累了。

集广告语于一身，掌握核心竞争力。

一：有语言优势。

第二：有与领导关系的优势，第三：比别人有了解公司高层、客户等的优势。

四：加上公司的核心业务（不要太精细，我们的目标不是成为工程师，我们的目标是成为职业经理人）。

除了专业的翻译公司外，没有纯粹的翻译。 我认识的英文翻译是固定工资3000左右。 这不是那种销售性质。

我经常被问到我们在 Linguist Translations 做的项目类型。 人们明白我们需要跨语言交流，但他们想知道如何做到这一点。 在总结一些最近的项目之前，了解笔译和口译之间的区别是有帮助的。

翻译是指书面文件，如**、小册子、合同等。 口译是口头交流——它可以是小组（连续）或联合国（同时）会议的介绍。

翻译过来就是：他很难完成工作

词汇解释：困难的英语 [ d f k lt] 美式 [ d f k lt， -k lt]。

adj.难; 很难做到; 费解的; 不容易相处;

例句]霍巴特发现很难出版她的第一本书

霍巴特发现很难出版他的第一本书。

finish： 英语 [ f n ] 美式 [ f n ].

vt.完成; 结束; 吃光; 使身体筋疲力尽;

n.结束; 结束; 最后阶段; 抛光;

例句]只要他'd finished eating, he excused himself

他一吃完饭，就告辞离开了。

工作英语 [w ：k] 美式 [w ：rk].

vt.让它发挥作用; 让它工作; 操作; 让它工作;

n.工作、操作; 著作; 厂; 行为、职业;

vt.让它发挥作用; 操作; 商; 缓慢前进;

例句]韦纳为美国交通部工作

韦纳在美国交通部工作。