李白诗《鹿君东石门送杜二府》讲解

李白给杜甫的诗——鲁县东石门送了杜二甫。

喝了几天，爬满了游泳池。

当石门路上，有一个金瓶打开。

泗水秋浪飘落，海面明亮。

飞帐篷远在天边，都在杯子里。

解释。 喝醉了，能喝得这么酣畅淋漓喝多少次？

我们手牵手走在山河上，走遍了这个地区的山川。

兄弟，我们什么时候再来，你我再把所有的瓶子都倒出来，沉迷于酗酒？

秋浪荡漾，流水飞过，不断涌入浩瀚的泗水;

海水蒸气蒸腾，徘徊在山影中，隐约萦绕，隐约可见。

分离后，你我像飞翔的树冠一样飘走了，我们越走越远，我们变得越不可知。

至此，我们喝完了手中的最后一杯。

古今诗 陆骏东石门送杜二夫 李白系列：李白诗（古今诗） 古今诗 陆骏东石门送杜二夫 1

解决方案]天宝四年（745年）夏，李白和杜甫一起游到齐鲁，唱诗美酒，两人友谊深厚。同年秋天，两人告别石门山。 这是李白临别时写给杜甫的一首诗。 语言通俗易懂，意境和谐。

原文]醉醺醺地告别了几天，在池塘里到处爬。当石门路上，有一个金瓶打开。 泗水秋浪飘落 2，大海明朗飘荡 3. 飞鹏4远在天边，手里拿着杯子。

注】1 杜二甫：即杜甫。杜甫是家里的老二，所以叫杜二甫。 2 泗水：水的名称，在今天的山东。 3 库莱：山名，在今山东。 4 飞鹏：草名。

翻译]自从上次我和杜甫分开后，过了几天，我们俩又见面了，一起去池塘和梯田逛了逛。在去青神石门山的路上，你什么时候还能聊起离别后的思念之情？ 泗水被秋天的海浪淹没，海水的倒影倒映着库莱山的山脉。

临别后，两人如飞帐篷一般远去，暂时喝了手中的酒吧。

鲁君东士门派杜二夫〔唐代〕李白喝了几天，来到池塘边。 当石门路上，有一个金瓶打开。 泗水秋浪飘落，海面明亮。 飞帐篷远在天边，都在杯子里。

告别，友谊翻译和笔记翻译在我们喝醉并告别的前几天，我们爬遍了附近的山间游泳池。 我们什么时候才能再次出现在石门山前的路上？ 荡漾的秋浪在泗水前摇曳，波光粼粼的大海倒映着远处的群山。

我们像一个飞翔的帐篷一样飘走，喝着手中的杯子，心潮澎湃！

评论石门：山名，位于山东省曲阜县东北部。 山不是很高，石峡像一扇门，因此得名。

杜二甫：也就是诗人杜甫，因为他排在第二位，所以叫杜二甫。 泳池露台：

池塘花园建筑被毁。 金瓶开：指开瓶喝。

泗水：得名，位于山东省东部，发源于山东省泗水县的北尾山，向西流经曲阜和兖州，从济宁入运河。 徂 （cú） 徕 （ái）：

山的名字。 库莱山位于今山东泰安市东南部。

赏析“醉醺醺的告别了几天”，过几天旅行统治者就要离别了，那就喝醉说再见吧！ 两位伟大的诗人在即将分手的日子里，舍不得离开。 “秋醉睡，与太阳携手”，鲁县一带的名胜古迹，几乎所有的亭台楼阁都参观过，这就是“爬满池塘”的说法。

李白多么期待这次分开后再次见面，一起喝了一口苦涩：“石门路什么时候再开通？ “石门，山名，位于山东曲阜东北部，是一座美丽的山，山上有庙，泉水潺潺，李度经常光顾这个优雅幽静的度假胜地。

这两行诗，也是高度甫所说的“一瓶酒，又重又细”的意思。 “重金瓶开瓶”的“沉重”二字，温暖地表达了李白盼望重聚、重振兴的迫切心情; 也说明他们在生活中有共同的乐趣，充满浓厚的生活气息，让人读起来有亲切感。

创作背景。

类别： 生活方式>>礼仪.

问题描述：如果有人知道，请告诉我的小妹妹。

分析：古人写诗，特别注重提炼字句，力求传达一字一句的精神。 而这些蕴含诗意眼光的句子，往往是体现作品内涵和表现技巧的最好方式。 例如：

鲁县东石门派杜二夫。

李白喝了几天，爬满了池塘。

当石门路上，有一个金瓶打开。

泗水秋浪飘落，海面明亮。

飞帐篷远在天边，都在杯子里。

诗中第三副对联描写生动，“落”和“明”两字简洁而富有表现力，是这副对联的诗意之眼。 “坠落”赋予“泗水”一种运动感，仿佛从天而降，使静态图像动感; “明”赋予静态自然色，以动感减缓色彩的流失，不是说库莱山怎么是绿色的，而是说淡绿色主动地、有意识地反映库莱山。 环节整首诗，不难发现，诗人写得如此靓丽靓丽，是为了衬托出他与朋友的纯洁情谊。