简单的一句话翻译，翻译成英文，谢谢！

有几种可能的答案，因为翻译通常没有单一的答案。

分析以下两个版本的翻译：

1、strangely enough, the teenagers know nothing about the songs that we are familiar with.

奇怪的是，这是一个状语短语，它修饰了整个句子，表明这些年轻人的行为“奇怪”。

句子的主语：青少年

谓语动词：知道

对象：无

短语：关于歌曲......with （修饰符 nothing）。

决定性从句：我们熟悉的（修改歌曲）。

歌曲：歌曲可以是单数或复数，因为原始句子没有表明它是一首歌曲还是多首歌曲。

2、it's strange that these teenagers know nothing about the songs that are familiar to us.

这个版本包含一个主语从句，正式主语是它，真正的主语是那个引导的句子。

主题子句的组成部分：

主题：这些青少年

谓语动词：知道

对象：无to us

决定性从句：我们熟悉的（修改歌曲）。

一米英语。

以上为八年级第二卷第一单元词汇，如有其他问题欢迎随时提问

关于这一点，有些句子不好翻译，因为我们都是中国人，国外也很飞。

1.深圳市吉星汽车科技有限公司 （Shenzhen Jixing Automobile Technology Co.， Ltd.）

1. shenzhen jixing auto technology co., ltd.

2.车辆安全整体解决方案提供商。

2. total safety solution provider for vehicle-mounted equipment

3.行车记录仪、GPS追踪器、红外热像仪、全景停车系统。

3. car recorder, gps tracker, thermal infrared imager, panoramic parking system...

您好，原文翻译如上仅供参考，希望对您有所帮助，如果您不明白，可以继续提问。