-
译文:人若不杀鸟鸟,(他们)自然会亲近人,以免去惹麻烦的源头:鸟喜鹊亲近人【宋苏东坡集】。
十几岁的时候,我住在书房里,书房前面有竹柏花,花园里到处都是一簇簇,鸟儿在上面筑巢。 武阳君杀恶灵,小孩仆人,不准捕鸟捕鸟。 几年来,它们都筑巢在低矮的树枝上,从下面可以看到它们的声音。
有四五朵桐花和凤凰,同时太阳落山了。 这种鸟的羽毛很少见,很难看到,可以驯服,但不怕人。 当我在鲁里看到它时,我觉得这是一件奇怪的事情。
没有别的,没有诚意,相信异质性。 有句老话说:鸟鸟对人太过分,儿子有蛇、鼠、狐、风筝。
如果一个人不自杀,那么与他亲近的人就会避免这种伤害。 从这个角度来看,鸟儿和喜鹊在不同时间不敢接近人,人比蛇和老鼠还差。 严厉的政府比老虎还凶,相信吧!
原文翻译:十几岁的时候,在我住的书房前,有绿色的竹子、松柏树和一些花草,院子里郁郁葱葱,绿意盎然,许多鸟儿在上面筑巢。 吴阳君对杀戮行为深恶痛绝,吩咐家里的孩子、奴仆不要抓鸟。
几年后,巢穴将所有的树枝都弯曲了,巢穴中孵化的鸟儿低下头时,可以偷偷看到。 还有一种叫通化凤的鸟,也有四五百只,在院子里飞来飞去,这种鸟的羽毛是最珍贵难得的,但是却能很温顺,不受打扰,也不怕人。 农村人看到这种现象,都觉得很奇怪。
其实,这其实没有别的原因,而是对待这些鸟鸟的诚意,也是这些与人类不同的动物一直信守诺言的原因。
乡下有老人说:“鸟雀的巢离人远,就会有蛇、鼠、狐狸、猫头鹰、风筝。 从这个角度来看,当时的鸟麻窝不敢靠近人,因为人比蛇和老鼠还要凶恶。 )
-
1.原文:我十几岁的时候,住的书房门前有一棵竹柏。
杂花纷飞,院子里到处都是一丛丛,许多鸟儿在上面筑巢。 武阳君杀恶灵,小孩仆人,不准捕鸟捕鸟。 几年来,它们都在低矮的树枝上筑巢,它们的老鹰可以被偷看。
有四五百朵桐花凤凰,其间太阳也聚拢了。 这种鸟的羽毛很少见,很难看到,可以驯服,但不怕人。 当我在鲁里看到它时,我觉得这是一件奇怪的事情。
没有别的,没有诚意,相信异质性。 有句老话说:鸟巢。
如果你走得太远,你的孩子会受到蛇、老鼠、狐狸、猫头鹰和风筝的干扰。 如果一个人不杀人,那么与他亲近的人将免于这种麻烦。 从燃烧抗性的角度来看,鸟雀巢不敢在不同时间接近人,人比蛇鼠还多。
摘自《东坡杂记》。
2.翻译:十几岁的时候,我住的书房前,有绿色的竹子、松树、柏树,还有各种花朵,院子里到处都是郁郁葱葱的绿色,还有很多鸟儿在上面筑巢。 吴阳军(我的母亲。
他憎恨杀戮的行为,并指示家里的孩子和奴隶不要抓鸟。 几年来,鸟儿(由于缺乏捕捉)在花草树木的低矮树枝上筑巢,它们的幼鸟俯身观看春天的到来。 还有一种鸟叫桐花凤凰,也有四五百只,一起飞翔,栖息在花草树木中。
这只鸟的羽毛是最珍贵和最稀有的,但这只鸟非常温顺,不受干扰,不怕人。 当村民们看到这种现象时,他们认为这是一件奇怪的事情。 这真的没有其他原因,但我们真诚地对待他们,让他们信任不同的人。
有句老话说,如果鸟巢建得离人太远,那么他们的孩子就会遭受蛇、老鼠、狐狸、猫头鹰和风筝的折磨。 由于人们不杀鸟雀,他们自然而然地接近人,并希望避免这样的麻烦。
从这个角度来看,当时的鸟鸟不敢接近人,因为人的行为比蛇和老鼠的行为更残忍。
劝君子珍惜青春——读《匆匆忙忙》有种感慨 如果要问,世上最珍贵的东西是什么? 我要告诉你,这不是珍珠、玛瑙或华丽的别墅,是时候了。 朱子清先生用简明扼要的语言写道,时间最宝贵: >>>More