凿墙借光中的“恒奈和仆人”这句话是什么意思？

他不向他的仆人寻求补偿。

于是，匡恒自告奋勇地去他家帮忙，却没有要求赔偿。

百科全书：原文。

匡恒幼稚、勤奋、勤劳。 邻居有蜡烛却没有接住，恒奈穿墙而出，借着书中反射的光读了起来。 彝族人文盲，家境富裕，博览群书，与仆人一起干活，不求报酬。

师傅责备他，问恒，珩说：“愿（14）由师傅（11）宣读。 师傅叹了口气，紫（15）给了他一本书，然后（12）成了大学（13），当时人们说没有诗。

匡定来了。 匡说诗。 理解。

鼎。 恒的昵称也。 人们害怕它。

如果是这样，每个人都笑了。 衡义人有诗人。 称量并遵循它。

质疑。 彝族人战败而去。 Heng 追逐。

先生：听他的话。 更合理。 据说彝族人很穷。

于是他去了，再也没有回来。 注释。 1）匡衡：西汉书生 （2）被捕：

到，和。 如果你没有抓住它，那就意味着蜡烛不能发光。 （3）穿墙：

在墙上打洞。 穿：凿 （4） 彝族人：

据说是同一个县的人。 在古代，“县”俗称“彝族”。 5） 姓氏：

富裕家庭; 大家庭。 （6）文盲：姓名（7）和：

给。 （8）仆人：受雇工作。

9）报酬：价值，指报酬（回报）。10） 责备：

感觉很奇怪。 （11） 排气 （12） 之后：

最后 （13） 大学：大学问。 （14） 愿望：

希望。 翻译。 匡恒勤奋好学，但家里却没有点蜡烛。 邻居家里有灯和蜡烛，但光线照不透他的房子，于是匡恒在墙上挖了一个洞，吸引邻居家的光线，让光线照在书上看书。

秦岛的乡里有个大户人家叫温布，是个有钱人，家里手持书很多。 匡恒去他家当雇来的拖鞋，但他不想得到报酬。 店主觉得很奇怪，问他为什么会这样，他说：

我想借你家里所有的书，把它们都读一遍。 师傅听了，印象深刻，把书借给他看。 从此，匡恒刻苦学习，成为了一名大学学者。

匡衡能够解释《诗经》，当时的人为此编了一个口误，“谁都不该说《匡鼎》，匡定在这里，老匡说的《匡匡》可以解掉人们的疑惑和忧愁。 丁是匡恒的绰号，（因为他很会讲解《诗经》，）当时的人对他既敬畏又钦佩，听了的人也不懂得笑。 匡恒的家乡也有一位解读《诗经》的人，匡恒去找他辩解，核实了这些疑惑和争议。

结果，据说这名男子没有穿上外套和木沙发就走了。 匡恒追了上来，说道：“请留下来听我说，咱们从头开始吧。 那人说：“我真的无话可说！

于是那人就走了，再也没有回来谈论《雅经》。

匡恒到他家当雇工。

原文出自《西京杂记》中匡恒勤奋学习、苦读的故事。 原文“恒是与仆人同工，不求偿”的要旨是：你要是想肆意妄为，邝恒就为家里雇仆，却不拿报酬。

从上面可以看出，在原文中，“with its servant without claiming”是连词“and”的连词，因为连词短语“with its servant”的第一部分和“not claiming”的最后一部分的语义是从某个方向到另一个方向的。

因此，这里的“while”表可以翻译为：但是，再次。

补偿意味着报酬。 不索赔就是不付钱。

奇怪意味着奇怪。 老板是感觉奇怪的老板。

匡恒自告奋勇到家里当帮手，却不求报酬。

凿墙借光“西京杂项”。

原文]匡恒学得勤奋，没有蜡烛，邻居有蜡烛却不接，匡恒是隔墙引光，他送书反射光读。彝族人文盲，家境富裕，博览群书，与仆人一起干活，不求报酬。 师傅奇怪地问恒，恒说：

愿师傅通读全书。 师傅叹了口气，把书递了过去，成了大学。

翻译]匡恒好学，但家里很穷，没有蜡烛。附近有灯和蜡烛，但蜡烛无法穿透墙壁。 匡恒在墙上凿了一个洞，吸引邻居家的烛光，借着烛光打开书看。

有一个姓温的大家庭，他不识字，家里有钱，有很多书。 于是，匡恒自告奋勇地去他家帮忙，却没有要求赔偿。 店主奇怪地问他为什么不要钱。

匡恒说：“我希望能通读你家的书。 师傅叹了口气，把书借给他看。

匡恒努力学习多年，终于成为了一名大学学者。

匡恒自告奋勇到家里当帮手，却不求报酬。

于是，亨某当了帮手，却不求报酬。

（1）匡恒在墙上挖了一个洞，以吸引邻居家的光线，让光线照在书上阅读。

2）匡恒去他家当雇工，不想得到报酬。

3）店主奇怪地问匡恒，匡恒说：“我希望把你的书都读完。 ”