excel单词中英文合二为一列，如何自动将中文栏目、英文栏目？

直接分割方法。

1.启动Excel2003（请按照其他版本的操作操作），打开相应的工作表，并在B列的右侧插入一个空白列以保存列的结果。

2. 选择b列，执行“数据列”命令，打开“文本列向导-3步骤1”对话框（如图2所示），选择“分隔符号-......选项（通常是默认选项）。

<>插入 BC2 列。

分别在 B1 和 C1 中输入或复制并粘贴以下公式。

左（A1，len（A1）*2-Lenb（A1））右（A1，Lenb（A1）-len（A1）） 选择 B1：C1 并填充下拉区域。

其他列，与此方法相同。

您可以尝试拆分列，看看是否能达到您想要的效果，或者使用快速填充和 ctrl+e

如果颜色是自己填充的，那么你可以用 vba** 写一个宏来解决这个问题，如果它是用条件格式填充的，那么你必须知道填充颜色的条件是什么。

这是单元格太小，如果需要将中文字符和英文放在一行中，可以将此单元格所在的列设置得更宽。

如果英语单词太长，则此换行符是正常的。 较短的单词通常不会自我包装。

我在我的 excel 中尝试过，它没有这个问题，对吧？ 你的是怎么回事？

或者，您可以将它们删除并将它们调整为一行。

我的2010没有出现你的问题，你使用空白单元格格式刷新建空白工作表，然后点击换行按钮试试; 或者在单元格格式中，尝试选择不同的水平对齐方法。

单元格内的手动断句：这可以通过 alt+enter 来完成。

选择这一列，点击上面的数据，有一列，然后，选择一个固定的宽度，尺子被分割。

数据中有一个“列”，我有一个图表可以使用，但无法上传，显示显示系统繁忙，我稍后会尝试上传。

它可以为皮肤做好准备，但这需要使用 2013 版的 Excel 来完成。 2013 版新增的 webservice 功能有这个功能，可以连接到道七字典等**的翻译。

例如，在 A1 中，您输入文本，而 B1 以英语显示。 引用的数据也对应a1是文本b1是英文，这是在b1中使用vlookup函数，然后向下拖拽。

vlookup(b1,sheet1!$a$1:$b$16,2,0) 【sheet1!$a$1：$b$16,2,0]此数据是您预先填写的中文和英文。

假设您在表 1 中，例如"sheet1"中英文单词列表A列为中文，B列为英文单词，你想在表2中如"sheet2“在a1输入中文，在b1中可以输入公式：=vlookup（a1，sheet1！a:

b，2,0），b1 可以显示英文单词。

例如，在 C：D 列中输入相应的中文和英文，在 B1 列中输入 =VLOOKUP（A1，C：D，2,0）

如果在 A 列的 C：D 列中输入单词，则相应的英语将出现在 B 列中。

在表2的A列中输入中文表，在b列中输入相应的英文表。

在工作表 1 的单元格 B1 中使用公式。

vlookup(a1,sheet2!a：b，2,0）。

是的，您需要将相应的英汉数据输入到不符合项中，然后 voolkup 公式就准备好了。

您可以在列属性上执行此操作，换行，b1 将不会出现。