什么是适合法语专业的词典？ 法语专业怎么样

选择一本合适的词典对于初学者学习法语很重要。 对于中高级法语学习者来说，选择一本合适的法语词典也是提高法语水平的辅助方法。 以下类型词典的优缺点，选择最适合您的词典！

以下内容排名不分先后）。

i.拉鲁斯法汉词典

Larous's Illusse Dictionary of Francis and Chinese（精装本）是一本中型词典，有 38,000 个词条、50,000 个同义词和 20,000 个短语。

优点：1几乎所有的单词都有其词源，这有助于读者了解法语的语言演变和构词手段。

2.许多百科全书的介绍都插入在释义中。 读者还可以在理解单词含义的同时丰富他们的知识。

3.从选词、释义到举例，词典注重反映时代，贴近生活。

缺点：字典体积大，太重，携带和查阅不方便。

我的意见：适合各个阶段的法语学习者，这本词典还是比较齐全的，当然前提是你不怕累，有实力把这本词典扛在身边......

ii.精选的法-汉-法词典（新版）。

法汉法词典选编（新版） 本词典包括法汉词典和汉法词典两部分，兼顾解法和组成。 翻译（法译中文、中文译法）三个方面。 法汉词典以《拉鲁斯·德波切》为基础，略有增删，编纂，共约18000字。

优点：1本词典内容简明扼要，组织紧凑，醒目。

2.法汉词典以《拉鲁斯·德波切》为基础，略有增删，编纂，共约18000字。 每个条目都包括法语单词、国际音标、词性、中文定义和插图。

中文解释附有汉语拼音，并标明了相应的繁体汉字。 字典文本后面是法语动词变位表。

3.装订小巧轻便，便于随身携带。

缺点： 1内容不够完整，词汇量有限;

2.字体相对较小，会影响用户体验。

我的意见：这本词典非常适合法语初学者和第二语言法语学习者，而且携带起来相当方便，可以查看......随心所欲但是，想要深入学习中级和高级法语的学生不需要购买这个。

iii.柯林斯法语-英语-英语小词典。

柯林斯法英英小词典 词组丰富，定义简洁明了，配备难度词分析，语法补充讲解，重点介绍法国文化，精心提供指南，醒目清新，文好找，附动词变位表，便于参考。

优点：1更容易理解法语中的一些词汇用法。

2.体积小，携带方便;

3.便于双语学习和共同提高;

缺点：受大小限制，包含的词汇量和字体大小有限;

我的意见：适合想双语学习英语和法语的学生，方便正面和负面检查; 体积小，可以随身携带，是居家旅行的必备品

一般用Laroux都不错，你说的微型版是蓝皮肤的，是不是比Larousse薄，那本书比较完整，但是定义和例句少了，字数也很小。这就是法国国王的电子词典所包含的内容。 就我个人而言，我建议拉鲁斯，其中有历史典故或短语，口语，俚语等多种词语基本可以找到，偶尔也有一些不懂的词语，这让我很满意。

最值得推荐的是罗伯特，红皮肤的一面，更何况，字数还是很少，很多都找不到，最后一本是新版的法汉词典，分两卷，可惜太大，不容易带，而且价格昂贵。 如果你愿意付钱，把它放在一个固定的地方使用它就相当不错了。

中国人学法语，还是用商业出版社的《法语词典》比较合适，中国学者编纂，非常严谨。 因为编译器了解中文的特点，所以例子也是适度的。

电子词典适合快速阅读或现场翻译和查询，不适合学习，当然，电子词典多用于考试作弊。

当然，Larousse 或 Little Robt 也可以使用，最好作为辅助词，作为扩展——我的意思是法语的原始解释。

我也是法语专业的学生。

当我们还是大一新生时，系里同意给拉鲁斯

但是我们基本上用的人很少。

事实上，大多数人都使用卡西欧的电子词典。

我们的视听老师推荐了新世纪 她说拉鲁斯的这句话有点老了。

卡西欧的电子词典。

我是黑龙江外语大学的法语专业学生，已经学习了将近两年。 让我告诉你我的感受。

法语很难学，但只要你学会，就业前景仍然很好。 就业方向包括法语翻译、公共机构人员、公务员、销售代表、大学教师、外贸、项目专家、行政专家等。

法语课程也相当丰富有基本的法语、法语口语、法语阅读、法语写作、法语听力、翻译等等。我们每周的课不多，因为语言专业的学生要花更多的时间自己消化和整理。 我们的口语课都是外教，外教的中文很好，说法语的速度不快，我们很容易听懂外教的讲话。

法语的发音很简单只要你记住音标，你几乎可以准确地发音每一个单词。 很少有单词以特殊的方式发音，因此即使您遇到困难的段落，您也能够快速流利地阅读它。 在这一点上，它会给你很大的信心。

我认为最难的部分是动词变位，不同的时态，不同的声音，不同的代词等等，这些动词的写法也不同。 这些只能死记硬背，虽然有规则可循，但是有不少特殊的变位，实在很难记住。 前段时间我们刚学完虚拟形式，给大家看一些虚拟形式的动词变位，这是我们老师总结的课件，下面我们自己做笔记吧。

法语写作也比较有趣，考试内容是看图写字。

当你申请考试时，一定要仔细考虑你是否适合学习这个专业。 法语很难，但学习起来很有趣。

基础对应语文、高级对应语文、报刊选读、视听语言、口语、对应语言写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要对应语种文学史和文学作品选读、主要对应国情等。

法语专业培养具有扎实的相应语言基础和广泛的科学文化知识的高级语言专业人才，能从事外交、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门的翻译、研究、教学和管理工作。 本专业学生主要学习相应语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基础知识，接受相应语言听、说、读、写、译等方面的良好能力训练，掌握一定的科研方法，具有专业水平和良好的素质和较强的翻译工作能力; 研究、教学和管理。

语言专业毕业生通常面临三种选择：就业、出国留学或研究生院。 让我们来看看这三个选项中的每一个。

选择就业也有几个方向，首先是选择国企，比如中国建筑或中国铁路。 这些公司从阿尔及利亚等非洲招聘讲法语的毕业生，因为中非国家之间的关系相对较好，而且许多非洲国家的官方语言是法语。 如果送到非洲，会得到很好的待遇，去非洲也是开阔眼界的好机会。

另一个常见的选择是成为一名法语教师，在中学或语言培训机构工作。 法语专业毕业的学生一般都有很好的知识水平，做老师最重要的是教学经验和教学方法。 此外，如果你出国留学，你会更受培训机构的欢迎。

出国留学和读研究生都是本科毕业后继续深造的选择。 出国留学的一般目的地是法国，法国大学的教育质量非常高，有的学生会选择继续学习法语，有的学生会选择学习其他专业，比如商科或政治，因为他们在法国学习，即使他们不继续学习法语，他们也会继续使用法语。

如果你想在中国学习，大多数学生会选择继续学习法语，比如法国文学，或者选择MTI，这是翻译硕士学位。 虽然越来越多的人正在学习法语，但中国仍然缺乏优秀的翻译人员，所以攻读翻译硕士学位也是一个不错的选择。

主要研究方向包括“法语理论”、“基础法语”、“高级法语”、“法语阅读”、“法语视听与口语”、“法语口译”、“法语写作”、“翻译理论与实践”、“法国文学谈判”、“法国社会与文化”等。 一些学院和大学在以下专业方向上培养学生：经济和贸易，商务法语。

法语主要学习法语、语法、口语、法国等法语国家文化和历史的基本理论和知识，接受法语听、说、读、写、译等技能培训，以及法语翻译、教学、研究等。 法语是罗曼语系中仅次于西班牙语使用人数最多的独立语言之一，常见于法国、加拿大、比利时等国家和地区。

法语专业可从事法语翻译和国际贸易的外事及外贸企业，以及在留学培训机构从事法语教学。

这些大学包括北京大学、浙江大学、南京大学、复旦大学、华中科技大学、武汉大学、中山大学、习交通大学、北京师范大学、四川大学、中国人民大学、南开大学、山东大学、厦门大学、中南大学、华东师范大学、电子科技大学、苏州大学、 兰州大学、外国经济大学等。

获取免费的自检学习资料和知识图谱。

您好，根据您的问题，给出了以下法语专业，查询结果如下： 法语是普通高校的中文本科专业，是外国语言文学专业。 本专业主要是培养学生全面了解法国历史文化，熟悉当代法国社会、教育、经济、外贸、文化、艺术、科技等方面的现状，掌握法语词汇、语法、口语和书面理解表达的基本知识。 此外，要求学生具备法语听、说、读、写、译五项实际应用技能，具备中法跨文化交际能力。 法语专业毕业后，学生可以从事外交、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等领域的翻译、研究、教学和管理工作。

就业岗位：法语翻译、外贸推销员、法语外贸推销员、法语教师、法语推销员、法语客服、法语教师等。