-
译文:春天,河潮汹涌,与大海相连,一轮皎洁的月亮从海中升起,仿佛随潮水涌出。
月光照在春河上,随波荡万里,春河里没有皎洁的月光。
河流蜿蜒环绕着鲜花盛开的田野,月光像细小的雪花莲一样照在鲜花盛开的树林上。
月光像白霜一样从天而降,感觉不到它的飞行,照亮了河边看不见的白沙。
河流和天空是一色的,没有尘埃,只有一轮明亮的孤月高高挂在空中。
谁最先在河边看到月亮,月亮第一次照在人身上是哪一年?
生命是世世代代无穷无尽的,只有河上的月亮年复一年地始终如一。
我不知道河上的月亮照在谁身上,但我看到长江在不断输送流水。
流浪者如白云般缓缓离去,只留下站在离别的清风铺中,心疼难过的思念女子。
今晚谁的流浪者在船上漂流? 楼上哪里有明月照人的相思病?
可怜的楼上,不停地移动的月光,应该照在离去的梳妆台上。
美丽闺房的窗帘没有卷起月光,却把月光吹在衣服石上,却又来了。
这个时候,我们看着月亮,却听不到对方的声音,希望月光能照在你身上。
天鹅能飞得远,却不能借着月光飞到你身边,鱼龙能游得远却游不到你身边,只能在水面上掀起涟漪。
昨晚我梦见花朵落在悠闲的水潭上,春半程我回不了家。
河水流离春光,春光即将流出,月晚落在水潭上,此刻正向西倾斜。
斜月缓缓下沉,隐藏在海雾中,洁氏和潇湘之间的距离无限遥远。
不知道有多少人能借着月光回家,只有西边落下的月亮摇曳着离别,洒在河边的树林里。
-
《春河花月夜》是唐代诗人张若旭笔下的,以其深厚的意境和优美的意味,被誉为“一首孤零零的压倒整个唐朝”。 主要原因如下:
1.深邃的意境:《春河花月夜》通过对自然风光的细致描写和人文情感的融合,展现了作者内心深处的感悟和思陵茶烧的考验,给人留下了深刻的印象。
2.语言提炼:张若旭大量用词生动简洁,诗中每一个字都恰到好处地构筑了场景,使整首诗读起来流畅自然,耐人寻味。
3.独特的艺术手法:诗运用了隐喻、拟人、对抗等多种修辞手法,充分展现了唐代诗歌的丰富性和多样性,也凸显了其独特的魅力。
4.影响深远:“春河尺虚花月夜”在唐代受到高度赞誉,广受赞誉。 随着时间的流逝,这首诗越来越成为一代又一代文人和学生的典范,对后世诗歌创作产生了深远的影响。
综上所述,张若旭的《春河花月夜》以其深厚的意境、精致的语言、独特的艺术手法和广泛的影响力,在中国文学史上占有重要地位,被誉为”
-
春 (chūn), 江潮 (jiāngcháo), 水 (shuǐ), lian (lián), 海 (hǎi), 平 (píng), 海 (hǎishàng), 明月 (míngyuè), 共 (gòng), tide (cháo), 生 (shēng).
滟(yàn)滟粗炉底(yàn)与(suí)波(bō)万(qiānwàn)li(lǐ),其中(héchù)泉(chūn)江(jiāng)no(wú)月(yuè)明(míng)。
江流(jiāngliú)wanturn(wǎnzhuǎn)wind(rào)芳(fāng)甸(diàn), 月(yuè)照(zhào)花(huā)林(lín)都(jiē)似(sì)霰(xiàn).
空 (kōng) 里 (lǐ) 流 (liú) frost (shuāng) 不揯 (bùjué) 飞 (fēi), ting (tīng) 上 (shàng) 白 (bái) 沙 (shā) not seen (kànbújiàn).
江天 (jiāngtiān) 一色 (yísè) 无 (wú) 緢 dust (xiānchén), 皎皎 (jiǎojiǎo) 空 (kōngzhōng) lone (gū) 月轮 (yuèlún).
江端 (jiāngpàn) 何人 (hérén) 初見 (chūjiàn) 月 (yuè)?江 (jiāng) 月開哥 (yuè) 何 (hé) 初 (niánchū) 照 (zhào) 人 (rén)?
生 (rénshēng) 代代 (dàidài) 无岩谨poor (wúqióng) 已 (yǐ), 江 (jiāng) 月 (yuè) 年年 (niánnián) 望 (wàng) similar (xiāngsì).
不知 (bùzhī) 江 (jiāng) 月 (yuè) 待 (dài) 何人 (hérén), but see (dànjiàn) 长江 (chángjiāng) 送 (sòng) 流水 (liúshuǐ).
白云 (báiyún) 一 (yī) 片 (piàn) go (qù) yoyo (yōuyōu), green (qīng) maple (fēng) pu (pǔ) 上 (shàng) 不 win (búshèng) 愁 (chóu).
-
写作特点: 1、春、河、花、月、夜五物,体现了生命中最动人的美,构成了一个令人探究的美妙艺术境界。
2、全诗以春、河、花、月、夜为背景,以月为主体。 《月亮》是诗中的一幕,它跳动着诗人的脉搏,在整首诗中犹如生命纽带,贯穿上下,诗中随月生落而起伏。
3.诗的章节结构以工整为主,变化错综复杂。 这首诗的节奏也很有特色。 全共36句,四句一押,共九押韵。
它以平音耿韵开始,中间是韵音之音,平声真韵,裤纸韵,平韵音,灰韵,韵,麻韵,最后是韵末。
张若旭,《春河花月夜》作者。
张若旭,生卒年不详,扬州(今江苏)人,公元7世纪中叶至8世纪初主要活跃于兖州,在兖州当兵。 《春河花月夜》为宫廷诗词的发展做出了突出贡献。 《春河花月夜》这样的诗一经诞生,就一扫宫诗的罪孽,稳步开创宫廷诗的新局面。 >>>More
《春河花月夜》是唐代诗人张若旭创作的一首抒情长诗,共360字,被誉为唐代文学的代表作之一。 这首诗以描写石皮画的春河夜景为主题,通过生动的描写和细腻的感情,表达了诗人对自然和生活的感知和思考。 >>>More
春河花月夜(唐张若旭)。
春河的潮汐与大海平分秋色,海上的明月一起诞生。 千里随波逐流,春河无月! 江河环潇流淌,月光花林如冰雹; >>>More