我可以在商务翻译考试中使用手机进行翻译吗？

手机不可用于商务翻译和翻译。 禁止在任何正式测试中携带电子通信设备，以防止不匹配。

如果你想参加商务翻译考试，当然可以使用手机，是的，这似乎是公开考试，可以使用手机。

当然，考试期间不能使用手机，使用手机是使用一些辅助工具的作弊工具。

一般考试期间，他不允许带手机，进入考场前必须交出手机。

当然，你不能用手机，否则，你还需要翻译什么，直接用自己的手机翻译不是更方便。

商务翻译考试期间不允许使用手机。

测试期间禁止使用手机和其他通信设备。

不可以，所有考试都不允许携带电子设备，如果你想取得好成绩，多读书，努力学习。

当然，翻译考试不能用手机，因为用手机不等于开卷考试吗？ 因此，不允许使用手机。

一般情况下，你不准用手机，她可以拿字典，但她不能用手机。

商务翻译考试比一次好，这个不该给手机，考试应该不能用手机也就对了。

当然，商务翻译不能用手机进行高考翻译，现在杜娘什么都用在手机上。

事实上，商务翻译考试不可能使用手机。

当然，不能用手机进行商务翻译和考试翻译，这算是作弊。

我可以在商务翻译考试中使用手机进行翻译吗？ 如果用手机翻译意思和实际意思，就会有出入。

你不能带一个全面的考试，但你可以带一本字典来练习。

Catti 翻译考试允许您携带两本词典，一本是英文词典，一本是中文词典。 一般来说，英汉两语是《英汉词典》或者说是普通的牛津词典，前者在地名上比较齐全，但难读，携带不方便，后者小巧精致，当然词汇量肯定很差。

《汉英词典》是《新世纪汉英词典》或《新时代汉英词典》，两者基本可比，前者收录的词条数量略多。

考试八件大件物品全部带上，确认考试当天应携带的物品有：准考证、身份证、手表、英汉词典1本、汉英词典1本、黑笔或蓝笔或签名笔数支（实用）、铅笔橡皮擦2B支（综合）、尺子（回答实题时复习用）。

不允许携带字典参加CATTI翻译考试，且Catti考试很严格，不允许携带与考试无关的书籍、手机等个人物品进入考场。

中国笔译员资格考试（CATTI）是由中华人民共和国人力资源和社会保障部委托，由中国对外文出版发行局实施和管理的国家职业资格考试。全社会翻译专业资格（级别）认证是对考生双语翻译能力和水平的评价和认可。2019年翻译专业资格考试将于6月15-16日举行。

翻译专业资格（等级）考试是我国翻译系列专业职称评定制度的一项重大改革。 与原有的翻译专业技术职位资格评定体系相比，翻译专业资格（级）考试体现了科学、客观、公平、公正的原则，报名参加考试者不受学历、资格、专业的限制。

对于已取得各级证书并符合翻译专业职位要求的，用人单位可根据需要聘用其担任相应岗位。 在资格考试制度完全建立之前，新旧制度将有一个并存期。 随着考试逐步推广到全国，原有的翻译专业技术职务资格考核制度将逐步退出历史舞台。

CATTI考试分为两科，综合考试不允许带字典，实践考试可以带中英和英汉纸质词典。

您可以携带纸质版的汉译英词典和英文译汉词典。 Catti 考试词典推荐：

词典：吕固荪的《英汉词典》。

吴光华的《汉英词典》。

朗文高级+外语研究学会汉英词典。

参加考试的同学们的原话是：“后来我发现，在考场上，英国大学没有一个是我的装备专业...... 关于词典，很多人认为这两大词典太费时，占用空间，但我总觉得，如果词典找不到少量的单词，那就太感谢了。

不管用什么词典，在考试前练习的时候，一定要开始习惯使用纸质词典，不要一直使用电子词典，这样考试就会不习惯，费时费力。 ”

乔伊有话要说：

如果我在字典中找不到它怎么办？

如果找不到，建议：

a.直接英文，不需要翻译，因为我们看过一些与中文不对应的文章，英文是直接用英文写的。

b.音译后一定要写在括号里，括号里写英文，这是一种方便研究的翻译处理方法！ 参加过考试的同学们原话：

一开始我太纠结于地名，几个从英文翻译成中文的地名都是用字典翻译的，花了很长时间才全部找到，然后直接音译。 ”

是的，可以bai。

翻译证书分为三个级别，分别是初级笔。

DAO 翻译证书

中级翻译证书，高级翻译证书。

初级翻译证书：该证书证明持有人能够将一般困难的材料翻译成英文和中文，并有能力翻译一般文件或商业材料。

中级翻译证书：该证书证明持有人能够翻译普通中英文资料，并能胜任一般国际会议文件、科技或经贸资料的翻译。

高级翻译证书：该证书证明持证人能负责大型国际会议文件和各种专业文件的翻译、审核和定稿，能承担**部门的高级翻译工作。

即使你没有证书，你也可以做翻译，从非专业的角度来看，翻译是没有门槛的，你可以懂英语（从专业的角度来看，门槛比较高，甚至是专业的。

8.翻译硕士未必能做好翻译工作），但水平差异造成的**和收入差异非常大。

严格来说，catti 2 只是一个中级翻译，还有很多通过 2 级的翻译不好甚至做不到。

即使你通过了CATTI 2，你可能也要经历专业的口译和笔译，考试和实战是有区别的。 如果你想进入翻译行业，可以从翻译能力强的学校参加MTI（Master of Translation and Translation）考试，最好是MTI学院第一批或第二批（请优先考虑一线城市的大学，这样有更多更好的交流和实习机会）。

1.只能携带两本纸质词典，一本中文词典，一本英文词典; 具有存储功能的电子产品不允许带入！

只要翻译的东西简明扼要，准确无误，与原文相符，别人一看就能听懂你在说什么，即使没有翻译证书，别人也会赶紧找你翻译。

全国商务英语翻译考试（ETBL）每年举行两次，分别在5月和11月。

对象：英语及相关专业（包括但不限于国际经济学及专业、外交秘书、外事、国际金融、国际市场营销、旅游管理、电子商务等）; 在工商合资企业或外商投资企业中从事外商业务的人员，以及对翻译感兴趣的各界人士。

你可以带一本词典参加翻译测试，一本是英文的，一本是中文的。

是的，这更难。

积累一些词汇，学习一些语法！ 一定要掌握词汇和短语，要熟练，学习一些自己比较感兴趣的英语知识，课堂上认真听，课后及时做笔记，养成背单词的好习惯，经常复习以前学过的东西！ 学英语不是很困难，只要用心学习，相信一定会成功。