8 个约 300 字的汉语古典文本，附有翻译

1.梁国杨的儿子九岁，非常聪明。 孔钧对父亲说，父亲不在，他却喊出了儿子。

为了结实，果实里有杨梅。 孔指到石儿他说：“这是君家的果实。

“儿子回答说：”我没听说过孔雀是主人家禽。 ”

译本：

梁国一姓杨的家庭，有一个九岁的儿子，非常聪明。 孔俊平来看望父亲，正好父亲不在，于是就把他叫了出来。 他给孔俊平端来水果，果子里有杨梅，孔俊平指着杨梅给孩子看，说：

这是你家的果实。 杨世子立刻说：“先生，我没听说孔雀是你的鸟。

邱毅，全国的好球员。 让易秋教两个人，其中一个专心，易秋听; 虽然有一个人听到了，但他以为有一只大鸟来了，他想到了弓箭，就射了出去。 虽然他从中吸取了教训，但他可以做到。

是它的智慧和智慧吗？ 说道：不是的。

译本：

邱易是全国最好的棋手。 让易秋教两个人下棋，其中一个专心学习，只听易秋的教诲; 对方虽然也在听易秋的教诲，却以为有鹅。

或天鹅）要飞，想拉弓箭将其击落。虽然两人一起学会了下棋，但后者不如前者。 是因为他的智力比别人差吗？ 说：不是这样。

古典汉语和翻译：

炎帝这个女孩被称为女孩。 女孩在东海游泳淹死了，没有回来，所以就是这样经纬，常称西山的木石，以在东海。

译本：

燕帝最小的女儿，名叫女娲。 有一次，女孩去东海玩，淹死了，再也没有回来，于是她变成了一只经纬鸟。 他经常用西山上的树枝和石头来填满东海。

齐轩王他要吹笛子，就要有三百个。 南国和尚请王王吹笛子，玄王说，食物有几百人。 玄王愣住了，死了王莉于是，神父一个接一个地逃走了。

译本：

在古代，齐国。

君主齐玄王爱**，特别喜欢听笛子，擅长吹笛子的乐师不到三百人。 齐玄王喜欢活泼，喜欢作秀，总想在人前表现出君王的威严，所以每次听笛子，总会要求不到300人一起为他演奏。

3.尹公孜孜不倦，知识渊博。 穷人家不常沾油，夏岳夜以继日地练习几十只萤火虫来点亮书本。

译本：

晋朝。 人们谨慎、勤劳、不知疲倦、知识渊博、精通。 他的家庭很穷，不能经常得到灯油。 夏夜，车寅用白丝做了一个透明的袋子，用来装几十只萤火虫。

夜照着书本学习。

1.汉化葬礼编年史。

2 山脊编年史。

3.悠闲亭子笔记。

4 沧浪阁。

5、回程小，房租高。

6. 看看湖中心亭子的雪。

7.白潮。 8.《满经游记》。

9.第一次到达西湖。

10天的眼睛。 11 伊莱恩说。

12 洞穴。

13 马说。 14 小石池编年史。

15 秋天的声音。

16 《凤乐阁编年史》。

17 祭祀石满清丹拆解了经文。

18. 出售油型号日期。

19 《西峞阁编年史》。

20 捕蛇人说。

21 Goyanagi先生的传记。

22 返回。

23 你要回到园子里住。

24 桃花春的故事。

25 石中山。

26.水注入三峡。

27 集城天寺夜游。

28 演示表。

29.蜀路难走。

30 赤壁傅。