-
匿名用户2024-01-31还有清朝的东西的英文版？
建议不要用英文破坏中国文学。
-
匿名用户2024-01-30《与妻子的信》是清朝末年革命烈士林觉民于1911年4月24日晚写给妻子陈一英的一封独特的信。 由于篇幅所限，译文（摘自一两段）如下：
一影心爱的妻子，把这句话看成面孔：我现在带着这封信永远和你分开了！ 当我写这封信时，我仍然是一个人; 当你读到这封信时，我已经变成了冥界的幽灵。
写这封信的时候，眼泪和笔墨一起掉了下来，写不完就想放下笔，又怕你不理解我的痛苦，说我不忍心抛弃你去死，也不知道你不想让我死， 所以我忍受了我的悲伤，对你说了这些话。
一想到我爱你，我爱你，就促使我勇敢地死去。 自从遇见你，我就一直希望世界上所有的恋人都能结婚; 可是，到处都是血云，街道上到处都是凶猛的狼和凶狗，有多少人能满足于差异？ 江州司马感同身受琵琶姑娘的困境，哭得湿透了衬衫，我学不了那种思想境界高的圣人，忘了感情。
俗话说，一个有爱心的人“尊重自己的长辈，因此尊重别人的长辈，爱自己的孩子，从而爱别人的孩子。 我扩大了对你的爱，帮助世人去爱他们所爱的人，使我敢死在你面前而不顾你。
你能理解我的感受，哭了之后，你也应该愿意牺牲我和你生命的福祉，为世人谋求永恒的幸福。 不要难过！
原文（摘自一两段）内容如下：弯曲你的眼睛。
易英卿如遇见：今天就带着这本书和你说再见！ 当我写这篇文章时，我是世界上的一个人; 当你读到它时，我已经变成了冥界的鬼魂。
我做了这本书，眼泪和笔墨一起，不能是书，想放下笔，又怕你不注意我的心，说我忍你而死，说我不知道你不想让我死，所以我忍着你说。
我爱你到一念都爱你，才敢死。 自从遇见你以来，我一直希望世界上所有的恋人都能成为眷属; 然而，到处都是腥云，街上到处都是狼狗，心中快要埋年的意义了，他们能做多少？ 司马青山，我学不了太上健忘。
玉云：仁者“老老者，老者之人; 我的年轻人，人的年轻人”。
我全心全意地爱你，帮助天下百姓爱他们所爱的，所以我敢死在你面前，不管你。 除了哭泣，我也想着天下的人，我乐于牺牲自己身体和你身体的福祉，为天下人寻求永恒的幸福。 不要难过！