-
即"它也相当不安"
另外:也相当:非常驯服:驯服驯服的干扰:影响。
这意味着它也非常(受)驯服(鸡和鸭)的影响。
- 忍受鸡鸭的欺凌。
-
它还受到驯养动物(鸡和鸭)骚扰的影响。
此外,也相当,相当,非常驯服,驯化,驯服,被打扰,打扰,在这里作为一种影响。
下次再带全文,全文再翻译,是直译,以上是外延的释义。
-
在无锡县当口镇,有人得到一只鹅,会杀了它煮熟,有的书生看见了,有的有怜悯心,买了还,动物还了,以为在玩。 怕它逃跑,用一根线把它的两条射线连接起来,这样它就飞不起来了。 大雁混杂在鸡群中,也挺温顺的,只是听到天上的大雁鸣叫,就抬起头来叽叽喳喳。
有一天,一群大雁从上面经过,大雁大声鸣叫。 突然,天上有一只鹅,聚集在屋檐上,两只鹅对视一眼,引向了芬溪,若是相识,一要招下,一想领顶。 学者意识到,这两只鹅一定是老了,均匀了,但它们会折断它们的线,让它们飞起来。
而这只鹅挂了很久的翅膀,它飞不起来,再飞不了,却走不了。 屋檐上守了一整天的大雁,突然从屋子里飞了下来,比较丧心。 你越看它,你就越会死。
书生觉得它的义,就叫“大雁冢”。
翻译:无锡县当口镇有个男人,他弄了一只大雁,要杀了它烧掉吃。 但怕它飞走,就用绳子把大雁的翅膀绑起来,让它飞不起来。
鹅们住在鸡舍里,忍受着鸡的欺负,只有在听到鹅在空中哭泣时才会抬起头来大喊大叫。 有一天,有一群大雁从头顶飞过,这只大雁尖叫着,突然一只大雁从天而降,栖息在屋檐上,两只大雁叽叽喳喳地张开翅膀回应对方,仿佛彼此认识,只邀请它下来, 另一个邀请它上去。读书人看完,才意识到这两只鹅一定认识很久了,于是就把绳子剪断了,让它飞走了。
可是这只大雁挂了很久的翅膀,也展不出翅膀飞翔,每次上下飞,都飞不走。 屋檐上的大雁守了一天,忽然从屋檐上飞了下来,两只大雁相对悲伤地啁啾着。 一天后,书生来检查它们,两只鹅都死了。
书生被大雁的爱感动了,把它们埋在一起,给墓取名为“大雁冢”。
-
在无锡的当口镇,有人得到了一只鹅,会杀了它煮熟。 有学者看到它并怜悯它,购买它并归还它,动物们认为它很有趣。 怕它逃跑,他会用一根线连接他的翅膀,这样他就飞不起来了。
鹅混在鸡(鸭)中,也挺温顺的,只是听到大雁在天上叽叽喳喳,就抬起头来唱歌。 有一天,一群大雁从上面经过,大雁大声鸣叫。 突然,天上有一只鹅,聚集在屋檐上,两只大雁对视一眼,领着翅膀,若是熟人:
一个想行动,一个想领导。 学者意识到这两只鹅一定是老而均匀的,但它们切断了它们的线,让它们飞了起来。 可是,这根老鹅的挖掘,被绑了很久,飞不起来,屡屡飞跌。
我不能去。 屋檐上守了一整天的大雁,突然从屋子里飞了下来,比较丧心。 日子越久越过去。
书生感其义,将裆衣的荣誉葬于一起,名号为“燕冢”,被提拔。 (根据《禹曲远笔记》改写)。
-
无锡当口镇,有人弄到一只鹅,就杀了煮,有书生见了怜悯,买了,玩了。 怕它逃跑,他会用一根线连接他的翅膀,这样他就不能飞了。 大雁混杂在鸡群中,也挺温顺的,只是听到天上的大雁鸣叫,就抬起头来叽叽喳喳。
有一天,一群大雁从上面经过,大雁大声鸣叫。 突然,天上有一只鹅,聚集在屋檐上,两只大雁对视一眼,领着翅膀,若是熟人,一想招下一个,一想领上去。 学者意识到,这两只鹅一定是老了,均匀了,但它们会折断它们的线,让它们飞起来。
可是,这只鹅被拴了很久,飞不起来,再飞不了,却走不了。屋檐上守了一整天的大雁,突然从屋子里飞了下来,比较丧心。 日子越久越过去。
书生感受到了它的正义,把它埋在一起,名字叫“大雁冢”。
你应该说的是GPL,GPL,它是General Public License的缩写,是GNU通用公共许可证的非正式中文翻译。 它不是由自由软件协会出版的,Lee 也没有提到根据 GNU 通用公共许可证许可的软件的法定分发条款,只有 GNU 通用公共许可证的原始英文版本才有效。 >>>More
QE = 质量工程师。 对于质量控制部门来说,量化宽松的作用相当于该部门的军事部门。 凡是质量控制方面需要做的事项,如提出建议、解决分析、审查修改、设立新项目等,均由量化宽松完成或指导。 >>>More
DAC是数字触摸转换器的缩写,输入端是计算出的二进制数据和输出的模拟信号。 那么,根据这种理解,在DSP程序的操作过程中不考虑实际输出信号的大小,为了计算的方便,可以只按整数进行处理,当它被送到DAC得到模拟信号输出时,它需要满足实际的物理要求。 这就是为什么有一个轮班操作。 >>>More