“西江月夜行黄沙路”的翻译。

白话翻译。 月亮从树梢上升起，吓了栖息在树枝上的喜鹊。 凉爽的晚风似乎听到了远处的蝉鸣声。

在稻花的芬芳中，人们谈论着当年的丰收，耳边传来青蛙的声音，仿佛在谈论丰收的一年。 轻云飘浮在天空中，闪烁的星星时不时出现又消失，山前下着小雨，熟悉的茅草店小屋还位于陆庙附近的树林中，山路转弯，曾经令人难忘的溪桥仿佛再次出现在眼前。

明月不吓人，微风在半夜叽叽喳喳地鸣蝉。米花的香味说有个好年头，青蛙的声音就听见了。

天空中有七八颗星星，山前有两三点雨。 从前，在毛店社的森林边缘，路转到河桥上，突然看到了。

《黄沙路西江月夜行》是南宋辛启基（1140-1207）为歌颂田园风光而创作的一首诗。

这首诗是辛启基被降为官，住在江西时写的。 描述黄沙岭的夜景。 明月微风，稀星稀雨，喜鹊受惊蝉鸣，稻花香香，青蛙歌唱。

歌词从视觉、听觉、嗅觉三个方面描写了夏夜山村的魅力，表达了诗人对丰收年的喜悦和对乡村生活的热爱。

皎洁的月光吓了栖息的喜鹊，它们从树枝上飞走了。 微风吹拂的半夜，蝉鸣不停。 在米花的芬芳中，有青蛙的声音，仿佛在诉说着丰年。

过了一会儿，乌云遮住了月亮。 远处只有七八颗星星还在闪烁，山前还下着几场雨。 行人惊慌失措：

曾经在地庙的树旁有一家茅草店避雨，现在怎么没了？ 他急匆匆地从小桥上过河，转过一个拐角，茅草店就出现在他面前。

月亮从树枝上升起，惊动喜鹊飞离树枝，到了晚上，微风吹拂，耳边不时传来蝉鸣。 空气中弥漫着稻花的芬芳，耳边传来青蛙的叫声，似乎在诉说又有个好收成。 远处的夜空中闪烁着几颗星星，当行人越过另一座山时，几滴小雨突然从天而降。

行人继续往前走，只见之前去过的小屋店，还位于大地神庙附近的树林边缘。 山路崎岖不平，行人转过拐角，突然看到一条小溪上有一座小桥。

我给大家讲个小纸条，帮大家看懂：西江月：品牌这个词的名字。

黄沙：江西上饶以西的黄沙岭。

明月“句：苏轼诗《二韵江莹》：”明月震，喜鹊不定。 “其他分支：斜分支。 不要惊吓喜鹊：吓喜鹊从树枝上飞走。

雪林：大地神庙附近的树林。

参见：与“现在”相同。

不要惊吓喜鹊：吓喜鹊从树枝上飞走。

写作背景也给你：这首诗是辛启建在江西生活时的作品。 刻意描绘黄沙岭的夜景。

明月微风，稀星稀雨，喜鹊受惊蝉鸣，稻花香香，青蛙歌唱。 这些文字从视觉、听觉和嗅觉三个方面描述了夏夜的山村景色。 场景融合，风景如画。

静谧自然，生动逼真。 是一部以宋代乡村生活为题材的杰作。

皎洁的月光吓动了树枝上的喜鹊，清爽的夜风吹起了蝉鸣。 稻花的芬芳诉说着丰收的一年，耳朵听见田蛙的歌声。 稀疏的星星还远远地挂在天空中，眨眼间，一滴滴细雨的酒滴落在了山前。

昔日的小客栈还在村庙的树林旁，当路拐过溪源时，它（指茅草店）突然出现在眼前。

翻译。 皎洁的月光扫过树枝，吓动了树枝上的喜鹊，凉爽的晚风吹来，仿佛听到了远处的蝉鸣。 稻花的芬芳和田野里青蛙的叫声，似乎在告诉人们，今年是丰收的一年。

天空中闪烁着几颗星星，山前下起了小雨。 昔日的小茅屋还在大地神殿的树林旁，当路拐过溪源时，突然出现在我面前。

注释。 西江岳：品牌二字的名称。

黄沙：江西上饶以西的黄沙岭。

不要惊吓喜鹊：吓喜鹊从树枝上飞走。

蝉：蝉的声音。

旧时光：旧时光。

茅草店：茅草覆盖的乡村旅馆。

雪林：大地神庙附近的树林。 社会，大地的神殿。 在古代，村里有一棵社区树，是祭祀神灵的地方，所以被称为社区森林。

参见：与“呈现”相同，出现，出现。

皎洁的月光惊动了休息的鸟儿。 他离开了树枝，飞走了。 微风吹拂的半夜，蝉鸣不停。

米花的芬芳中传来青蛙的声音，仿佛在诉说，过了一会儿，乌云只遮住了远处的月亮，闪烁的山前有七八颗星星，几点雨落下，行人焦急万分：陆庙灌木丛边上明明有一家茅草店遮雨， 可是现在怎么就没了，他急忙从小桥上过河，在眼前拐了个弯的茅草店。

月亮出来了，惊动了树枝上的喜鹊，轻轻吹拂的夜风不时发出一阵阵的蝉鸣。

米花的芬芳让人心旷神怡，他们停下来听青蛙的声音，仿佛在唱......为了人们的收获

你看，天上还有七八颗星星，眨眼间，山前就落下了两三点雨。

大雨来了，赶紧避雨，可是熟悉的茅草店找不到，跑到溪边的拐处，哎，眼前的茅草店不就是吗？

2皎洁的月光照在斜枝上的喜鹊身上，使它飞得忐忑不安，蝉鸣，半夜的微风拂耳。

稻花的香气，丰收的信息，丰收的歌声被唱出来，青蛙的声音被连接起来。

七八颗星星，在远处闪烁，两三滴雨滴，洒在山峰前方。

过去，雪林**旁边的茅草屋店去了？

转过溪边的石桥，他突然出现在他面前。

月亮从树梢上升起，吓了栖息在树枝上的喜鹊。 凉爽的晚风似乎听到了远处的蝉鸣声。 在稻花的香气中，人们谈论着丰收的一年，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，仿佛在谈论丰收之年。

天空中飘着轻盈的云彩，闪烁的星星出现又消失，山前开始下起了小雨，昔日熟悉的茅草屋依旧依偎在大地神庙附近的树林里。 转过一个拐角，茅草店突然出现在他面前。

云层像墨水一样膨胀起来，但它们在地平线上露出了一座山，大雨的飞溅像白色的珠子和砾石一样溅到船上。 突然，一阵大风席卷而来，吹散了天空中的乌云，西湖的湖水变得像镜子一样湛蓝，明亮而温柔。

明月不吓人，微风在半夜叽叽喳喳地鸣蝉。米花的香味说有个好年头，青蛙的声音就听见了。 天空中有七八颗星星，山前有两三点雨。 在过去，茅草在社区森林的边缘。 道路突然转向小溪桥。

皎洁的月亮轻轻地爬上树，把树枝上的喜鹊吓了一跳。 天凉风凛冽，夜里想起蝉鸣，在稻花的香气中，人们议论丰收年，青蛙声一阵阵。 七八颗星星在天空中出现又消失，稀疏的雨滴落在山前。

以前，地庙树旁边的旅馆，转过一个拐角后，突然出现在我面前。

这是夏夜辛启建在黄沙中，也就是黄沙岭西边的江西上环，走着茅草屋的旅馆，再往前走，杜淼就与城里小区相邻。 杜寺，陆寺写了夏天带给人们的收获和喜悦。

《西江月夜行黄沙路》中的译文 这个译文好像是这个，我就不行了。