翻译自我介绍（满意200分！ 没有机器翻译！ ）

我曾就读于四川外国语大学英语语言文化系，主修英语语言文化。 在学习上，我一向非常重视掌握基本专业知识和技能，多次获得各类奖学金。 此外，我还非常重视社会实践活动，曾担任过年级班委、班长、志愿者组长、学生会学习部书记，组织协调和独立工作的能力得到了高度评价，曾获“四川外国语大学优秀学生干部”二等奖。 “四川外国语大学青年志愿者先进个人”、暑期“三村”社会实践活动二等奖。

他还曾在上海世博会重庆宣传周期间担任志愿者领导，并在中国长江三峡博物馆担任志愿者解说员。

总的来说，我是一个勤奋、好学和有上进心的人。 我的长处之一是自学能力强，能快速适应新环境，所以在大二暑假自学计算机科学后，我轻松通过了学期初的国家计算机二级考试。 在工作中，我更注重团队合作，我认为一个人成功的一个重要条件就是善于直接或间接地与他人合作。

问题补充：我是在一楼看的，我猜你不懂法语，我还学了两年法语，看好坏都看得出来，不要浪费时间在机器翻译上，有认真的翻译点要说500-1000就行了，不诚就不打扰了。

楼上的英国人已经很不错了，不要犹豫。

everybody is good! i'我今年14岁，我现在在甘蔗北中学“你的年级”班“你的班级”学习，很高兴今天在这里见到你，希望我能得到一个满意的成绩！

我真的很喜欢学英语，我觉得学英语很有意思，我的英语老师是“你的老师”，她教得很好，我很喜欢她

also, my family members with four people, father, mother, brother and me. mom and dad are all worker, the elder brother is a college student, they love me very much, i also love them.

in short, i introduce yourself here, thank everybody!

my name is___i'm a student in class 10 great 7 of___middle 'd like to stay with all kinds of the nature take me lots of there's a premise that wether you can get on well with them,if you can,you'll both gain large happiness.

then, now,i'll tell you a short hope you can listen to me carefuiiy,maybe you'll get something after it.

它可能有点不完美，但如果你在说话，说话是弥补句子结构单调的关键。

这是我自己的翻译，你看如何：

dear boss,i'm xx,i think your company is good,and i want to join you.

the followings are my work for i guaduated from a college, i was a it,i was a shopping guide of golf goods,an adviser of china sports lotteries and membership card seller of xx wineshop.

i was selling for practising myslef,i studied english,but i'm not good at english tests so much .be that as it may,i hope to be employed by ur company,then i will try my best to make ur company think it's a good chance for me and i will do a good job.

thanking you so much.

xx 由于我还没高中毕业，水平有限，请指出不足之处，我会尽力帮你修改到最好的......

中文有多好，为什么要用英文？ 你去美国跳舞吗？