对全国各种口译考试的疑虑

你好！ 口译考试是目前江浙沪非常热门的考试项目，很多大学生甚至上海的一些中小学生都开始学习口译。 我从来没听说过北京、人事部、教育部的全国口译考试，只知道江浙沪只有一种口译考试，那就是上海口译办。

每年有两次考试，春季两次，秋季两次。 如果你有很好的英语基础，你可以从中级口译开始。 至于哪一个更适合你，这取决于你。

如果你不参加口译考试，我知道其他含金率较高的英语证书都是BEC商务英语，而且这次考试的试卷都是进口的，如果你打算在上海发展，在上海的外国公司对这个BEC证书非常认可。

是的。 国家翻译专业资格考试受中华人民共和国人力资源和社会保障部委托，是由中国外文出版发行局实施和管理的国家职业资格考试。

设立本次考试的目的是为了适应中国经济发展的需要，加入世界领先组织，加强中国外语翻译专业队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才的水平和能力，同时进一步规范翻译市场， 加强对翻译行业的管理，使其更好地与国际接轨，更好地服务于中国的对外开放和国际交流合作，从而服务于中国的对外开放。

任职资格：与原有的翻译专业技术职位资格评定制度相比，翻译专业资格（级别）考试体现了科学、客观、公平、公正的原则，报名参加考试者不受学历、资格、专业的限制。 对于已取得各级证书并符合翻译专业职位要求的，用人单位可根据需要聘用其担任相应岗位。

在资格考试制度完全建立之前，新旧制度将有一个并存期。

目前，我国口译证书主要有四种类型：上海口译资格证书、商务口译证书、国家翻译专业资格证书和国家翻译证书。

其中，上海以《上海市口译资格证书》、《商务口译》和《国家笔译专业资格证书》而获得认可和知名。

口译证书也是如此，这三种类型的证书在考试的定位和重点上是不同的，当然在冷热程度上也有差异。

上海口译资格证书：更像是一级认证考试 上海口译资格证书包括中级口译和高级口译两大类，所以人们称这个证书为“中高级口译”，在上海推出11年，在上海乃至长三角地区都有相当大的影响力，并有逐步向全国推广的趋势。

商务口译：以培养翻译人员为目标 “语言不等同于翻译，熟悉语言并不意味着你有翻译能力，这是一个完全不同的概念。 ”

国家翻译专业资格证书：职称评定标准 国家翻译资格证书是由中华人民共和国人事部组织实施，CIPG组织的国家翻译专业资格证书。

我个人认为雅思和托福考试成绩比较有用，一些大学6级考试也很实用。

在上海做口译，有一定的难度。

我是英语专业的，我甚至不参加翻译考试，除非你决心将来做翻译，否则这些考试不是很有用。

口语以四年级、六年级的考试成绩为准，有一定的分数要求。

文章“英语在实际答题战中提高，写文章，翻译，赚钱，学习和进步”。

在练笔的同时，还可以赚点外快，这里有很多高手。