-
“南苑好讯”。
国法院书记刘南环因年老辞职,居家生活。 有一个直接的指挥者因为饮食对下属官员苛刻,县里百姓都担心。 刘工说:
这是我的门徒,应该激励他。 等他来后,刘公道:“我要设宴,怕耽误公务,尤其是这顿饭就走了。
可是老婆不在家,没人准备,能吃个家常饭吗? “芝芝因为老师的缘故服从了命令,不敢拒绝。
从早上到中午,他还没有吃东西,而且非常饿。 食物上来的时候,只有三碗栗子饭(这里是粗米饭)和一盘豆腐,我感觉已经很饱了。 傍晚时分,美食美酒都摆在你面前,筷子也放下不了。
刘公强行求他吃饭,直接说:他已经吃饱了,吃不下。
刘功笑着说:看得出来,食物和好不好没有关系,饿了比较容易吃,吃饱了就难吃了。 芝芝理解老师的训斥,以后也不再骂别人吃喝了。
这个中国古典故事告诉我们,别人不应该对自己的好吃挑剔,即使别人不好吃,也要尊重别人。
-
琼·布朗(Joan Brown)有一份有趣的工作,他是一名警察艺术家。 有些人看到了罪犯,然后告诉了琼。 他们会告诉他罪犯是什么样子的。 然后琼会画一幅罪犯的肖像,这幅肖像会在报纸上发表,并在电视上被通缉。
他想画每个罪犯的肖像,但这项工作有时很困难。 他们有时记不太清楚。 “罪犯中等身高,年龄较小。
他有一头棕色的长直发。 大眼睛“,一位女士说。 “另一个女人说:”他又高又瘦。
有一头卷曲的金发。 大约30岁”。 最后,真正的罪犯是一个黑短发的矮胖老头!
-
最好是(樱花)快要散了---有战争的时候,想像樱花散落一样坚持到底(一句疑似军国主义的句子)。
从现在开始,在樱花盛开的季节,日本各地将开始在樱花树下喝酒。
我认为在战争期间,全国各地都种植了樱花。
为了像樱花一样散开它们......
这是一篇带有军国主义色彩的文章。
-
最美的时刻是战争肆虐的时候,樱花让自己枯萎,作为生命最后时刻的升华。
从那时起,当樱花盛开时,日本各地的人们都在樱花树下举起酒杯。
这可能是战争期间广泛种植樱桃树的结果。
而这些盛开的樱花,仿佛是为了国家,是灿烂的凋零......在最后一刻(有些地方为了符合原文的意境,有些东西做了些许的处理。 我个人觉得这篇文章应该是一个......让日本右翼美化战争,召回战犯)
希望以上翻译对楼主有所帮助!
-
你好卖家,我是莎拉,不知道你能不能接受我的请求......
我们已经收到了您这边的项目条款,我对这笔交易感兴趣,我想通过银行转账付款,希望下周我表弟庆祝他的 45 岁生日时能收到它,所以如果顾问...
我们对所有货物的供应非常满意......至于运费,对我来说越早越好。
我希望很快能收到您的回复。
真诚地。。。
感觉好像少了点什么,希望能有所帮助。
-
您好卖家,我是莎拉,我想知道您是否可以允许我的请求,并且只为我。
你的东西(物品)已经全额邮寄,我很乐意付款。 我想通过银行或转账将其发送给下周将满 45 岁生日的兄弟。 因此,如果您同意,我们将很乐意接受此订单,并尽快将总**预约费和运费发送给我,我希望尽快得到您的答复。
问候。
-
有些句子似乎不完整。 可能是我是一个肤浅的学习者,你好,买家(经销商)。
我是莎拉,我只是想知道你是否能够满足我的请求。
而且,对我来说,你寄来的货物足够了,我有兴趣购买它们,我愿意通过银行或银行转账付款并将它们交给我的兄弟,他下周将过 45 岁生日。
因此,如果顾问... (这句话不见了)。
主动给我发满额的职位(工作? 可以尽快上我的船。
希望很快收到您的来信。
愿你安好。
我尽力而为......
-
你好卖家。
我是莎拉,我想知道你是否能为了我接受我的请求?
因为你表示你在网上销售的商品供应充足,我非常想购买它们,并将通过银行转账付款。 希望你能直接寄给我表哥(唐哥),下周就要45岁生日了!
我以后觉得英文不完整,我给你一个感觉的大致含义的翻译]如果您的工作人员认为可以,请尽快将总金额和邮费金额发送给我,希望您尽快回复。
真诚的,莎拉。
长大后,我想当老师,因为我爱孩子,因此我可以交到很多朋友,首先,我要努力学习,然后考上大学,最后,我会很受学生欢迎,我们可以成为很好的朋友,他们会告诉我关于他们的一切, 我认为这是一件非常美好的事情 >>>More
这是真的。 价格正在飙升**。 记得炮手改装的时候,还没从拍卖行出来,一套垃圾紫色西装无论如何都能卖到五万块钱。 改版后,尤其是罐子制和拍卖行制之后,商品价格确实跌破眼镜 >>>More
虽然对于人民币升值如何改善全球失衡,特别是通过减少美国的巨额赤字,目前还没有达成共识,但一些评论家(参见Klein和Williamson,2008年,Goldstein和Lard,2008年,2009年:51,Williamson和Gradient Group,2010年)认为,人民币应该感谢盈余占GDP一半的份额至少比2008年的水平减少25%**。 完全消除了 45% 的盈余。此外,Goldstein 和 Lardy (2009: >>>More