古译 时至今日，水利全部得到，百姓富足，捐给10

直到现在，人们有了水利，人们已经能够自给自足和富裕。

来自：司马迁。

西汉《史记：滑稽传记》：至此，他们都领了水利，百姓已经够富裕了。

有趣的传记，来自“历史记录”。

第126卷，第66册。 这是一个有趣的人的传记。 滑稽能说流利，对反对，思维敏捷，无碍感。 后世将其用作幽默的含义。

本文的主要目的是颂扬纯洁和纯洁。

有萌、有嫣等“不流向天下，不争势利”的搞笑人物的宝贵精神，以及“谈小事，也化解纠纷”的非凡讽刺能力。 他们虽然出身卑微，但机智聪颖，能说多话，善于推理推理，善于观察形势，用事来讽刺，因此他们的言行举止在“六艺治一”中发挥了重要作用。

出自：《史记：滑稽传记》：“西门豹立即派人开凿十二条渠，引河水灌溉百姓田地，田地灌溉......至此，他们都领了水利，老百姓已经够富裕了。 ”

翻译：现在所有的河水都得到了合理和有效的利用，使这里的人们非常富有。

时至今日，人们仍能享受到这水的便利，使这里的人们非常富有。

到目前为止，人们已经从水资源控制中受益，人们生活得很富足。

时至今日，人们仍享受着大坝的便利，人们能够过上自给自足的富裕生活。

到现在为止，他们已经获得了水的好处，人们可以自给自足了。

西门豹于是征用老百姓挖了12条渠，从黄河里引水灌溉农田，田地灌溉。 当时老百姓觉得有点累了，挖运河也腻了，所以不愿意。 Simon Leopard 说：

普通人可以和他们一起为成功而感到高兴，但他们无法与他们一起思考事情的开始。 虽然我的父母和孩子现在认为他们因为我而受苦，但可以预料，一百年后，他们会记住我今天说的话。 “到现在为止，叶县已经能够得到水的便利，百姓也足够过上富裕的生活。

直到现在，水利还在，百姓可以富起来。

到现在为止，在水的帮助下，人们可以自给自足。

我认为这个翻译有很多不同的方面。

关于这个的翻译，我其实觉得还是找找相关文献比较好，说不定能说得更清楚。