哪些英语词典更好用？

英语词典，我推荐三个系列。 1）和2）它是一本学习词典，教你如何使用单词和单词，3）它是一本词汇词典，包罗万象，所以你几乎可以查找任何单词。（对于朗文系列，我只用过几次，所以不知道该说什么，请见谅！

1）Oxford Advanced：现在是第七版。不仅权威，而且对学习者来说也很周到。

第四版补编第四版的译者李北达先生，为词典增添了不少色彩！ 第六版的风格有了明显的改进，是向朗文学习的结果，朗文更倾向于课堂教学。

2）collins cobuild

如果我需要 10 秒钟才能理解牛津和其他词典中的含义，那么我平均需要 3 秒钟才能理解 cobuild。

为了它的优点，我想再补充一点：每个条目都标有使用频率，常用的例如go make do有五颗星（第五版中最高频率改为三颗星），不常用的例如contemp是一颗星。 这对中国学生尤其有益。

特别说明：柯林斯旗下的词典很多，只有Sinclare编辑的cobuild系列是上下文定义，非cobuild系列的词典不是！ )

3）《英汉词典》第二版，07年翻译出版社新出版，吕固孙先生主编。钱钟书先生亲自撰写了《英汉词典》作为礼物（第一版出版时，钱先生还活着）。

读书的时候，我买了第一版《英汉词典》，现在又买了第二版，我非常兴奋。 这本词典最大的优点就是词汇非常齐全，非常完整。 有很多有收入的人名和地名，也有很多其他词典里看不到的专业术语。

附录也很有用，我正在背诵现代五项，铁人三项包括哪些项目。

别忘了]——词典只不过是语言学习的工具;英语只不过是一种语言，而语言只不过是一种工具。 稳定工具，而不是姿势。

另外]--如果你在阅读报纸、电子邮件或参加外教课程时遇到新单词的问题，为了尽快理解其含义，我建议使用电子词典。如果你翻阅一本厚厚的字典，你将不得不得到树苗并失去大部分森林。

推荐：朗文高级当代英语词典。

综合收藏：超过 106,000 个条目和短语，包括 207,000 个释义。

详细语法：有“语法”、“单词分析”和“单词焦点”栏目，提供对语法和同义词的深入分析。

出色的搭配：超过66,000个引人注目的搭配使单词和句子的选择得心应手，自然和真实的例子自然：155,000个例子全部来自现实生活，确保语言的真实性专注于口语：

开栏详细讲解口语短语，有助于提高交际能力 简明口译：释义词汇控制在2000个基本单词以内，通俗易懂，避免循环验证和反转：收录7000多个同义词和反义词，容易记忆，掌握成对标记词的频率

口语和书面语言中最常用的3000个单词都标有单词频率，以便读者准确掌握。

英式和美式：注重英式英语的拼写、发音和用法，同时兼顾美式英语丰富的插图：无处不在的插图生动地展现了单词之间的联系和差异。

如果你想经常使用它，我推荐朗文高级当代英语词典，第四版还附带一张CD-ROM。

初中和高中需要用到高考，大学里不需要字典，手机和电脑上都有软件，也可以在网上查。