德语造句，中文到德文，请大神德语翻译成中文。 德语到中文

很多字==但有点提醒一下，上面的翻译是不正确的。。。

翻译如下：

有一个人去看医生。 医生问：“疼吗？

当我戳腿时很痛，“该男子解释说。 “如果你戳你的胳膊，它会很痛。 “如果你戳你的头，它仍然很痛！”

没错，医生点点头说，“我想你的手指断了。 ”

一位百万富翁叫了一辆出租车，最终给司机小费 20 芬尼。 司机很失望。 于是乘客问他：

我完全可以想象我的儿子有一个有钱的父亲，而我没有。 ”

德国笑话很有趣，但 Erl。

有好的一天！

一个人去看医生，医生问：“什么，**不舒服？ ”。

他解释说：“当我触摸我的大腿时，它很痛，当我触摸我的手臂时，当我触摸我的头时仍然很痛！ 好吧，医生点了点头。

我想你摔断了手指。 ；

一位百万富翁向出租车司机支付 20 美分的小费。 司机很失望，问道：“有什么（我）做得不好吗？ “昨天你儿子帮我造了车，付了我5马克”。 富人回答说：“我可以想象，我的儿子有一个有钱的父亲——（但）我没有。

翻译不准确，但希望能帮到你; ）

我很高兴和你在一起，也许是因为我寂寞或无聊。 我觉得你很有魅力，原来是这样。 人们会因为一些爱好而在一起，也会因为一些爱好而分开。

这是关于有男朋友和女朋友，例如，我有时在中国和宝拉和莉莉有同样的爱好，但我明白我们只是朋友，他们都是好朋友。

虽然每个人都会遇到麻烦，但我很高兴你能克服这个困难，正如老话所说，云见彩虹之后。

有时是一些小事让它感觉像是新的东西，我想你会明白你玩得很开心，但这对他来说不公平。 他现在已经走到了人生的十字路口，他正在犹豫下一步该选择什么。

我可能要花两周时间解决这个问题，然后我要去以色列的罗多斯，去看约翰尼·博伊。

我会时不时地关注这一点并点击**。

再见。

感觉要么是对方的母亲，要么是恋爱中的情敌给你写了一封信，所以你可以自己想一想，问心无愧。

翻译雅鑫翻译帮你 0755-25570059

看不懂主句？ 我会更详细地讨论它。

1. sagen sie ihm bitte，dass morgen nachmittag hier eine sitzung ist

主句是sie形式的祈使句，动词在第一位，第三个宾格宾语，表示“说话”的宾语。 告诉他这件事。

从句由 dass 连接，其中主语是 eine sitzung，谓语动词 ist 位于从句的末尾。 另外两个组成部分是时间和地点状语。

整句话的意思是：请告诉他，明天下午在这里开会。

2.这句话有点印刷错误，应该是：

weißt du, wann das nächste semester beginnt?

主要条款是一个问题，你知道的。 是吗？

从句是作为连词引入的疑问代词 wann。 从句中的主语是 das n chste semester ，和所有从句一样，谓语动词 Wanting 在末尾。

整句话的意思是：你知道下学期什么时候开始吗？

第一个意思是你可以告诉他明天下午在这里开会。

主句 sagen sie ihm bitte 是 sie 的祈使句，从句是由 dass 引起的。 既然是从句，那么从句一定是伪词序的（伪词序从句的特点是当有连词连接从句时，比如本句中的dass，第二句中的WAN，从句的谓语动词要放在子句的末尾）。 如果你只看从句，那么它的词序应该是 eine sitzung ist mogen nachmittag hier

或者 Morgen Nachmittag ist hier Eine Sitzung（这是一个倒置的词序）。

第二个意思是，你知道下学期什么时候开始吗？

原理与第一个相同。 对于连词 wann 引发的宾语从句，那么从句部分应该是伪排序的，所以动词 beginnen 应该放在从句的末尾。 仅从句的词序就应该是wann beginnt das naechste semester？

不知道有没有解释清楚，呵呵

首先，我希望你向他转达，明天下午有一次会议。

第二，你知道下学期什么时候开始吗？

请告诉他，明天下午会在这里开会。

你知道下学期什么时候开始吗？

翻译优先：

1.请告诉他，他明天下午将在这里开会。

2.你知道下学期什么时候开始吗？

这两个句子都是宾语从句。

第一个是以dass开头的肯定句，主句和从句用逗号分隔。 主要条款是 sagen sie ihm bitte，以下条款说明了要传达的内容。 主句是祈使句，所以在句子的开头提到了动词 sagen。

在宾语子句中，子句谓词 ist 位于子句的末尾。

第二种是特殊疑问句，以特殊疑问词wann为导向，主句为weist du，从句谓语开头也放在句尾。

我想知道这个解释对你有没有帮助？

请告诉他，明天下午会在这里开会。

你知道下学期什么时候开始吗？

was ist dann mein traum? mein traum ist deutschland zu bereisen.

有些人想当医生，有些人想当老师。 他们为自己的梦想而战。 只要我们有一个目标要奋斗，我们就不会迷失。 那么我的梦想是什么？ 我的梦想是环游德国。

ich glaube, dass mein traum verwirklicht werden kann.

我相信我的梦想可以成真。