-
金陵酒庄告别。
李白]风把柳花吹得满地都是,吴忌压着酒劝客人品尝。
金陵的孩子们互相送来,他们想尽力而为。
请问问东流水,你不在乎谁长短?
注:1)金陵:今江苏省南京市。葡萄酒商店:
旅馆。 (2)柳花:柳絮。
全店香味:柳花不香,但风吹柳花,香气扑鼻,是花因花而香的主观感觉。 联系下一句“无极压酒”,自然有一股酒的香味。
或者酒的香气,很可能是借来写酒,语义双关语。 这不仅指出了“待别”的时间是在晚春,而且地点在金陵酒铺,也点赞了无极的美酒,应该多喝几杯。 金陵的风景是那么的美丽,诗人的怀念之情不言而喻。
3)无忌:吴帝(古代金陵属于吴)的女子,这里指金陵饭店的女仆。压榨机:
在新酒开始时,将渣滓压榨以从酒汁中取出仿棚。 (4)儿童:青少年。
5)旅行的欲望:即将旅行,即将离开金陵人,扇子指的是诗人本人。不可以,您不能:
不走的,也就是互相送来的金陵子弟。 在庆典中喝酒,也就是欢呼。
6)君:指金陵的子孙。东流水:
它指的是在金陵北部向东流淌的长江。 (7)告别:离别的情意。
智:指向东流的水。
简要评论]这首告别诗写于开元十四年,诗人早年漫游。这首诗生动地描写了江南饭店热闹的送行场面,散发着浓郁的乡土气息。 诗的前两句写得十分欢快大胆,意象生动,意境丰富。
春末三月,杨华飞翔,金陵酒铺,吴忌劝说品尝。 此时此刻,这种情况,无论是“想做”还是“做不到”,人们都兴奋和高兴。 诗人首先写到季节和气氛,既描写了春柳花开的景象,又指出了春香与酒的交融和溢出。
思路巧妙,诗人当场举例,触动现场,感受现场。 他用微妙的语言表达了无尽的感情。 诗人不仅像是请朋友为他送行,更像是问读者,更像是在中间和文字中动人的自我表白,很有意义,很有意思,耐人寻味。
作为第一首诗,语言简洁易懂,字句简洁含蓄,意象生动生动,感情真实自然。 特别是结尾句在具体的意象中暗指抽象的情感,通过感情与无情的联系,抽象与具体的融合,使情感表达生动而感性。 恰如其分地表达了诗人对友谊的珍视。
因此,在接下来的两句话中,用叙述的语言,简明扼要,始终写出一个温馨的告别场面。 所以最后两句话,以提问的形式,用眼前的物体,非常利落自然地表达了这种离别感的深度。 这样一来,形象既生动巧妙构思,又真诚悠闲。
整首诗的语言清新流畅,带有朴素的民歌味,是李白诗中的一首名诗。
-
金陵酒庄告别。
李白。 风把柳花吹得遍了整个店里,吴姬压酒叫客人品尝;
金陵团歼灭了孩子们互相送走,他们想不要就尽力了。
请问问东流水,你不在乎谁长短?
这是李白从金陵东游扬州伏击或腐朽送给朋友的一首告别诗。 春风吹拂,店内香气扑面而来。这是春天柳花飞扬的时候。
-
类别: 文化艺术.
分析:风把柳花吹得满地都是店里,无极压酒叫客人品尝;
金陵的孩子们前来送行,想不想就想不用了。
请问问东流水,你不在乎谁长短?
春风吹拂,屋子里摆满了柳絮和鲜花,丫鬟拿出鲜榨的酒,劝你尝尝。 年轻的金陵朋友争先恐后地为对方送行,主宾们一起举杯吐槽。 请问问东流入大海的长江,我要告别金陵,这离别的感情,我们两个人之间,谁短谁长!
-
1.原文:《告别金陵酒铺》 【作者】李白 【朝代】唐译为风中满是柳花,无极压酒招客人品。
2.金陵的孩子们互相送来,他们想尽力而为。
3.请问东流水,不要在乎谁短谁长。
4.翻译:春风吹柳絮,宾馆香气四溢,丫鬟端出酒,劝我品尝。
5.来自金陵的年轻朋友们赶紧相送。
6.想去或留,可以喝喜有悲。
-
“风吹柳花,满店”下一句是“无忌压酒叫客人品尝”。
这两首诗出自《告别金陵酒铺》。 《告别金陵酒铺》是唐代大诗人李白即将离开金陵东行扬州时留下的一首告别诗。
全文: 风吹柳花遍地,吴忌压酒叫客人品尝。 金陵的孩子们互相送来,他们想尽力而为。 请问问东流水,你不在乎谁长短?
翻译:春风吹柳絮,宾馆香气四溢,丫鬟端出酒劝我品尝。 来自金陵的年轻朋友们赶紧相送。 想去或留,可以喝喜有悲。请问东流的河流,告别爱情还是流水,哪个更长远?
《告别金陵酒铺》赏析。
这首诗从春的靓丽景色中引向宜祥宾馆,铺就了它幸福告别的景象; 然后写到无忌赏酒招待客人,表现了武帝百姓的热情好客; 最后,在踉踉跄跄中,主持人和客人辞职的感人场面跃然纸上,不想长如流水一样的叹息自然而然地传来。 全诗热情洋溢,折射出李白与金陵朋友的深厚情谊和他大胆的性格; 流畅明快,自然清新帅气,韵律悠长,尤其是最后两句,运用了多种修辞手法,意思新奇奇,感染力强。
以上内容参考:百科——金陵酒庄告别。
-
我喜欢古诗,如果你喜欢,记得关注和分享,谢谢。
-
李白金陵酒铺告别。
风把柳花吹得遍了整个店里,吴姬压酒叫客人品尝;
金陵的孩子们互相送来,他们想尽力而为。
请问问东流水,你不在乎谁长短?
春天,李白离开金陵(今南京)时,为送行的年轻朋友写下了《告别金陵酒铺》,真正表达了他们的情谊。 前两句充满诗意:摇曳的春风,卷起垂下的柳花,轻盈地舞动,飘扬着满天,当无忌压出一款新酒劝客时,酒的香气四溢,李白和送行的朋友们陶醉在春风和友情中, 这很吸引人。
这正在为以下表达遗憾的势头。 第三句话突然转动,第四句话加入。 双方的感情通过行动表达出来,用“各有各的”来表达。
唐如浔道:“景方礼和酒好,不管是旅行者该喝的,就是不该喝的人也该尽力而为,又纠缠着其他意向,如流水。
关于作者]岑深(715 770),唐代诗人。南阳(今河南)人。 天宝(唐玄宗,742 756)金石,曾随高先志到安西、武威,后来往返于北庭、伦台之间。 >>>More