-
竹门酒肉臭气熏天,路上还有冻骨。
-
竹门酒肉臭气熏天,路上还有冻骨。
白话:朱门,富家的酒肉散发出诱人的香气,在这条路上,谁来埋葬冻死饿死的穷人!
摘自:唐代:杜甫《永淮五百字从京到奉贤县》(节选)。
黑貂松鼠的皮毛,悲哀的管理一目了然。
劝说客人做骆驼蹄汤,霜橙压桔子。
竹门酒肉臭气熏天,路上还有冻骨。
繁华与凋零截然不同,忧郁难以叙述。
北面是泾渭,官方过境点又变了。
白话:供客人保暖,是貂皮袄,朱红色的琴弦,玉笛,演奏着优美的动作。 建议客人品尝的是骆驼蹄汤、橙子和金橘,都来自遥远的南方。
朱门内,富家的酒肉飘散着诱人的香气,而这条路上,谁来埋葬冻死饿死的穷人呢!
相隔仅几步之遥,却是苦与喜两个不同的世界,世间的不公让我伤心愤慨,再也说不下去了! 我转道向北,冲向荆河和魏河。 荆淮交汇处的渡口改变了航线。
-
这首诗出自杜甫的《永怀五百字从京到奉贤县》。
原文的具体摘录:
情况听说里面的金板,都在威火房间里。
中殿舞仙,炊烟散玉。
黑貂松鼠的皮毛,悲哀的管理一目了然。
劝说客人做骆驼蹄汤,霜橙压桔子。
竹门酒肉臭气熏天,路上还有冻骨。
繁华与凋零截然不同,忧郁难以叙述。
在杜甫的五字诗中,这是一部杰作。 公元755年(天宝十四年),安石起义的消息尚未传到长安,但诗人从长安到奉贤县途中的景象和感受,早已显示出社会动荡的预兆,于是诗中就弥漫着“山雨即将来,风中楼宇”的气息, 由此可见诗人敏锐的观察力。
-
竹门酒肉臭,路上有冻骨“,出自杜甫的《永淮五百字从京到奉贤县》,意思是酒肉的味道从贵族家中飘出,穷人却冻死饿死街头。
对工作的评价。 这部杰作是用传统的五字古体写成的。 《五谷》是汉魏时期以来盛行的一种成熟的诗歌体裁,仅就《永淮》的作品而言,杜甫就已经有阮氏的《雍淮》、左四的《永氏》、于欣的《永淮》、陈子昂的《情怀》、张九龄的《情怀》等著名诗歌。
我们不难发现,由于“臭”字有两个发音和两个含义,所以这节经文有两种读法和两种注释。
第一种:读作“竹门酒肉臭(chòu),路上有冻骨”。 《中国古代文学词典》(贾传堂等主编,文心出版社,1987年11月第一版)的注释如下:
贵族的美味佳肴吃不上,只好任其腐烂发臭; 黎巴嫩人民饥寒交迫,悲惨地死在路边。
第二种:读作“竹门酒肉臭(xiù),路上有冻骨”。 这样看,首先有《现代汉语词典》作为证据; 其次,在《杜甫诗选译》(倪启欣、吴鸥译,巴蜀出版社1990年6月第一版)的脚注中,也可以找到足以作为依据的文字:
臭,一个字读xiù,闻。 “酒和肉的味道”是酒和肉的味道。 根据“臭”字的音义,这节经文的注释应该是:
贵族宅邸的红漆门散发着酒味和肉味,路边还有冻僵的骨头。
第三种方式:解释“竹门狗肉臭,路上有冻骨”。 这是否是错误信息需要核实。
节奏匹配。 大体思路是一样的,狗和气味的联系是:臭,狗的发音多是重复使用的,臭!
也许为了方便读者联想,臭会和狗联系在一起! 诗中的臭指的是看门狗---的下属,可以这样理解:看门的富贵百姓的下属,能尝到酒和肉!
冻死在路边的骨头没有被埋葬。
-
竹门酒肉臭气熏天,路上还有冻骨。 资料来源:唐禹《从北京到奉贤永怀的五百字》。
-
“竹门酒肉臭,路上有冻骨”是唐代诗人杜甫。
出自他的《永淮五百字从京到奉贤县》。
这意味着酒和肉的气味从贵族的家中飘出,而穷人则在街上死于寒冷和饥饿。 它揭示了当时社会的贫富差距。
朱门:红漆门指富贵。 臭味:这是指酒和肉的香气。
-
这首诗出自杜甫的《永怀五百字从京到奉贤县》。
原文的具体摘录:
情况听说里面的金板,都在威火房间里。
中殿舞仙,炊烟散玉。
黑貂松鼠的皮毛,悲哀的管理一目了然。
劝说客人做骆驼蹄汤,霜橙压桔子。
竹门酒肉臭气熏天,路上还有冻骨。
繁华与凋零截然不同,忧郁难以叙述。
在杜甫的五字诗中,这是一部杰作。 公元755年(天宝十四年),安石起义的消息尚未传到长安,但诗人从长安到奉贤县途中的景象和感受,早已显示出社会动荡的预兆,于是诗中就弥漫着“山雨即将来,风中楼宇”的气息, 由此可见诗人敏锐的观察力。
-
竹门酒肉臭;
出自杜甫的《永淮五百字从京到奉贤县》。
原文如下:杜凌穿布衣,老板大意。
徐申义到底有多傻? 偷走契约。
居然摔了一跤,白头宽阔。
棺材已经盖好了,这种野心往往是令人垂涎的。
穷岁月为李渊忧心忡忡,为肠子里的热度而叹息。
子极清机取笑他的同学翁氏,狠狠地抱住了郝格米。
它并非没有河流和海洋,太阳和月亮以一种别致的方式发送。
生于姚顺君,我不忍心成为冯或永珏。
如今的走廊和庙宇设备,怎么会缺少建筑物呢?
葵火倒阳,物理性质不明。 .
传说四千多年前,姚顺兴盛的时候,姚天子在位期间勤劳百姓,为百姓做了不少好事,深受百姓的爱戴,但因为儿子天赋不高,也不是很成功,所以没有把“天子”的宝位传给儿子, 而是传给了兼具道德和道德才能的舜。 >>>More