做个小演讲，水平有限，希望大家能帮忙翻译接下来的10个

in a twinkling of an eye, half of the semester has passed. it is truly believe memories of first arrival to school are still vivd for everyone. we all come from different places, yet we still able attend the same school, i think it is destinedto bring us togoether.

i had a wonderful days during last weekend before going back home. although it was just two days period, i can meet my parents after such a long time, the intimacy between us was still strong, which truly made me moved.（朋友还是觉得亲切多了，怎么就在这里成为朋友了，感觉这句话不是很流畅，我自己改了） 希望大家都能珍惜自己爱的人，感恩爱我们的人; please don't let them down, else it will be too late to regret.

女士们先生们：

下午好！ 当我还是个小学生的时候，我有一个梦想。 我想发明一种机器，可以瞬间将一个人从一个地方带到另一个地方。

当我进入中学时，我的梦想变成了进入我梦想中的大学。 现在我真的上大学了，我的梦想就是毕业。 是不是很可怜！

随着年龄的增长，我们的梦想变得越来越小，越来越现实。 但这是为什么呢？ 为什么我们必须一次又一次地改变我们的梦想，试图让它成真？

为什么我们必须屈服于所谓的“现实”？ 什么是“现实”？

女士们，先生们，现实不是真相，而是阻止我们梦想生存的障碍。 例如，飞行是几千年来人们的梦想。 一百年前，“人类不会飞”仍然被视为“现实”。

但如果这是真的，莱特兄弟是如何飞上天空的呢？ 如何飞往澳门？ 只有当我们相信现实不是真相时，我们才能带着梦想飞翔。

人们常说，未来是一场现实与梦想的战争。 但是，如果现实无论如何都赢得了这场战争，那么人类就没有未来了。 如果是这样，艾滋病就永远不会是**，因为这就是现实; 不发达国家的人民将永远遭受饥饿之苦，因为这是现实; 不同国家之间的分歧永远无法解决，因为国家之间的误解和不容忍也是现实。

女士们，先生们，你们中有多少人曾经梦想过拥有巨额财富？ 如果是这样，请举手。 啊，很多人！

实际上，女士们，先生们，这不是一个梦想，而是一项任务。 我们都必须活下去，不是吗？ 无论如何，我希望这项任务能够顺利完成。

你们中有多少人认为你的梦想已经实现，没有更多的梦想？ 亲爱的评委们，你们怎么看？ 刘易斯曾经说过; “在追逐新梦想的道路上，永不谈老”。

所以，在通往未来的路上，请怀揣梦想。 由于我现在是一名大学生，我的目标是以优异的成绩毕业。 但同时，我也对未来有着深深的向往。

总有一天，战云笼罩下的人们将能够与家人团聚，过上幸福的生活; 总有一天，强国可以喝弱国共享资源，弱国可以富足生活; 总有一天，在全球化的浪潮下，所有文化可以共存共存，所有的不愉快都会消失; 总有一天，全世界的人们都会有和我一样的梦想，为这个梦想而努力！ 当这一天到来时，梦想最终会打败现实！

谢谢！

女士们，先生们，下午好！

当我上小学时，我梦想发明一台机器，可以立即将人们从一个地方带到另一个地方; 当我上中学时，我梦想着进入我梦想中的大学; 当我终于上大学时，我的梦想就是毕业！ 多么可悲！ 随着我们的成长，梦想变得越来越不现实。

为什么？ 我们为什么要不断改变我们的梦想，只是为了让它们成真？ 为什么我们屈服于所谓的现实？

现实是什么？

女士们，先生们，现实不是真实的，它是实现我们美丽梦想的障碍。 例如，飞行是人类几千年来的梦想。 一百年前，“人不会飞”仍然被认为是现实，但如果这是真的，莱特兄弟怎么能解释他们的所作所为呢？

你是怎么到澳门的？ 只有当我们相信现实不是真的时，我们才能展翅高飞，带着梦想翱翔。 人们说，未来是现实与梦想之间的战斗，如果不幸的是，现实赢了，那么我看不到人类的任何未来。

因为这是现实，艾滋病永远不可能是**。 因为这是现实，发展中国家的人民将永远忍受饥饿。 因为误解和偏见是现实，国家之间的争端永远不会得到解决。

女士们，先生们，有多少人梦想着赚很多很多钱，请举手。 哦，人太多了！ 事实上，女士们，先生们，这不是梦想，而是一项任务。

我们都必须赚钱谋生，不是吗？ 无论哪种方式，我都希望这项任务能够完成。 有多少人觉得你已经实现了你的梦想，不再有梦想？

尊敬的评委们，你们怎么看？ 路易斯曾经说过，梦想永远不会太古老。 因此，对于未来，我们必须坚持自己的梦想，而不是屈服于现实。

现在我是一名终身大学生，我的目标是以优异的成绩毕业。 但与此同时，我也有深深扎根于未来的梦想。 总有一天，生活在战争深渊中的人们将能够与家人坐在一起，享受每一刻。

总有一天，富国愿意与穷国分享财富，穷国从此能够过上幸福的生活。 总有一天，不同的文化将能够在这个全球化的时代共存，它们之间的矛盾将被消除。 总有一天，世界上的每个人都会和我一样，我们一起努力实现它。

总有一天，我们的梦想会打败现实！ 谢谢！