请请人工翻译将中文翻译成英文

我在西班牙生活的时候，我的一些西班牙朋友决定坐车去英国，临走之前，他们问我在英国怎么找住的地方，我建议他们找私人住宅，因为那种地方可以提供一个和外国家庭交流的环境， 我的朋友们听从了我的建议，一路上有很多有趣的事情。

我们不住在私人住宅里，“他们说，”因为我们发现大多数居民都在外面度假。

我觉得这很奇怪，但我想通了，我的朋友只懂一点英语，所以他们认为空置意味着假期，因为西班牙语中的假期是vacaciones，所以当他们看到一个写着vacabcues的标志时，他们认为房子的主人正在度假，这实际上意味着房子是免费的， 而同样的道理，当他们去一个没有空房的房子时，他们以为是主人在家，没有出门，但房子已经满了，他们只能在酒店里自慰。

这篇文章只能说是小学水平的......

翻译：当我住在西班牙时，我的一些西班牙朋友决定开车去英国。 在他们离开之前，他们问我是怎么找到住处的。

我建议他们应该住在住宿加早餐旅馆的房子里，因为这样的住宿为外国游客提供了在家里说英语的好机会。 我的朋友们听了我的建议，但他们带回了一些有趣的故事。

我们不住在住宿加早餐旅馆，“他们说，”因为我们发现大多数家庭都在度假。 ”

我觉得这很奇怪。 我终于明白发生了什么。 我的朋友几乎不会说英语，他们认为“空缺”的意思是“节日”，因为“假期”是西班牙语中“假期”的意思。

所以他们不会去房子外面的标志上写着：“vacabcues”，这意味着英国有免费的房间。 然后我的朋友走到房子的标志前，上面写着“没有空房”，因为他们认为这意味着拥有房子的人不会去度假。

但是他们发现房子已经满了。 结果，他们住进了酒店！

如果你从小就懂得爱书，就永远不会被读书的好习惯所抛弃。 然而，如果你不把书当成一种资产，你就会逐渐觉得读书很无聊。 有些人（但极少数）在晚年养成了这种习惯。

什么样的环境（条件）才能带领孩子踏上通往书海的奇妙旅程：一种情况是，只要你不是穷到根本打不开锅，因为在这样的家庭背景下，家庭有多余的精力去思考或实践基本生存以外的事情; 另一个条件是您可以在家中或公共图书馆获得免费书籍; 另一种情况是，你需要同时具备好奇心和独立性的品质。

好奇心对于拥有阅读欲望至关重要。 有些孩子可以在不利的国民教育体系中保持好奇心和独立性。 但绝大多数孩子没有做到这一点，因为过于严格的教育体系告诉他们，最重要的是背诵作业。

除此之外，一个不被重视和懒惰的教育体系有可能以言论自由的神圣名义忽视了最基本的文学学科。

手作翻译，希望你喜欢

如果你从小就开始阅读，你永远不会逃脱它。 但如果你不珍惜它，阅读可能是一种无聊。 少数人，甚至极少数人，能够生活和学习。

帮助孩子走上文学道路的境况是，有的人勉强穷困潦倒，不能完全为了生计而四处奔波，却有精力去开展自己的思想和活动; 家庭和公共图书馆均提供免费书籍; 他们既好奇又独立。

为了激发阅读的欲望，必须保持好奇心。 有些孩子能够保持这种好奇心，因此无论他们国家的教育制度如何，他们的精神都可以是超然的。 但很多人没有这样做，要么是因为教育体系太严格，其中最严格的部分是背诵; 要么是因为学生粗心和懒惰，要么是因为在言论自由的背景下忽略了基本的文学用法。

纯粹的肉搏战，一句一句，

我父亲是一艘在二战中沉没的商船的总工程师。 但是（沉船）的故事记录在《U艇之夜》一书中。

召回。 9月，1940，我的母亲，姐姐和我正在前往斯旺西（英格兰的一个港口）的路上，我父亲的船正准备起航。 我们给他带了一张全家福随身携带，希望能保证他的安全。

后来，我记得，我母亲趴在地上抽泣。 因为她听朋友说，她父亲的船被鱼雷击沉了。

我记得在我们收到电报的那段时间里，我们总是收到坏消息。 我的祖母打开了电报，上面写着：“和平，爱你的泰德。 ”

我最生动、最深刻的记忆被唤醒了，仿佛回到了过去，当时我父亲的胳膊被包扎着，我坐在他的腿上。

**认为他不适合返回大海，只能在格拉斯哥的海岸上工作，为随后的战争做准备。 从我记事起，他就一直心痛。 母亲说这是鱼雷造成的。

他说这是因为香烟。 不管是什么原因，他在 50 岁出头时突然去世。

十年后，我看了《船之夜》，了解了整个（完整的）故事。

鱼雷。 当鱼雷击中这艘船时，父亲在机舱里，第三名工程师在那里死亡。 他关闭了引擎以减慢船速，使弃船更容易。

当时，他很孤独，走上了甲板。 所有的救生艇都不见了，只有一艘，仍然被困住，无法移动。 他试图拉出救生艇，但救生艇向船的相反方向摆动，伤了他的手和手臂。

他别无选择，只能跳船（他不得不跳船）——他的口袋里还有那张**（全家福）。

三天后，他和其他幸存者安全抵达格拉斯哥，所有23人都在背面签下了自己的名字。

干杯。 书和**在我的房间里。 通常（一般来说），手里拿着酒杯，我想知道在**、海难、跳入海洋中央或等待救援等情况下我会怎么做。

免得我忘记（记住），我还有一些威士忌，让我们为这些战争英雄干杯。

是的！ 这是我做过的第一次阅读理解！ 非常感动！ 我来帮你翻译。

交朋友。 如果你一直一个人在家，就很难交到朋友。

你要走出家门，做一些有趣的事情。 当你们有相同的兴趣时，社交会更容易。

向人们展示你擅长什么。 和他们谈谈你喜欢的事情。 如果你身上有什么引人注目的东西，人们就会对你感兴趣。

当你与人交谈时，看着他们的眼睛。 这样，人们会发现与您交谈更容易。

做一个好的倾听者，让人们谈论自己。 对他们的回答表示了兴趣。

试着和你真正喜欢的人交朋友，对他们好一点，然后你可能会有更多的机会教你的朋友。 （呃，后面有点乱）球或篮球，几乎所有的高中都有运动队。

可以吗？

当时，他们用一根绳子将院子隔开（第一个网球网）打球。 后来，该游戏在富人中流行起来。 人们开始使用网球拍，因为他们发现握在手中很舒服。

他们用头发和羊毛做球。 在14世纪，这项运动传播到英国。 国王非常喜欢网球，英国人建造了很多网球场。

其中一些现在仍然可以在英国看到。 许多人喜欢在自己院子的草坪上打网球。 很快，草地网球开始流行，英国人制定了自己的网球规则。

今天，网球已成为世界上最受欢迎的运动之一。 老少皆宜。

这个完全是字面意思，所以文字看起来不流畅。 但我相信你能理解，哈哈，你是不是有意识地点击了楼上的翻译器。

起初，他们用绳子将球绑在手上，在院子里自娱自乐。 后来，游戏得到了发展和深化。 人们开始使用球拍是因为他们发现它不适合手。

它们被头发和羊毛制成球。 在14世纪，这项运动传播到英国。 国王是一位狂热的网球爱好者，并在英格兰建造了许多网球场。

现在这些在英国无处不在。 许多人喜欢在院子附近的草地上打网球。 很快，草地网球迅速流行起来，许多英国网球规则也被开发出来。

今天，网球是目前国际舞台上最受欢迎的运动之一。 老少皆宜，很受欢迎。

希望它对你有所帮助。

他们把球打起来，然后用绳子串起来，在整个院子里。 在拥有丰富游戏的游戏流行之后，人们开始使用网球拍，因为他们发现用手打球很不舒服。

他们使用头发和羊毛球，在14世纪，这项运动传到了英国，国王非常喜欢打网球，英格兰建立了许多网球场。 我们可以看到，他们中的一些人喜欢在草地上打网球，以便在院子里打球。 很快草地网球开始流行，英语也掌握了网球规则。

今天，网球是世界上最受欢迎的运动之一。 各个年龄段的人都喜欢玩。

当时他们在院子里用绳子打球。 后来，这个游戏很受欢迎，很丰富。 人们开始使用网球拍，因为他们发现用手打球很不舒服。

他们使用头发和羊毛球。 在十四世纪，游戏传到了英国。 国王喜欢打网球，并用英语建造了许多网球场。

我们现在在英国可以看到其中一些。 许多人喜欢在草地上打网球。 草地网球非常受欢迎，英语也制定了网球规则。

今天，网球是世界上最受欢迎的运动。 所有年龄段的人都喜欢玩它。