非常感谢大虾帮忙翻译几句英文!!

我们被告知，商业信函系统应采用正式格式，而不是私人信件格式。

坐火车到那里花了很长时间，走陆路要快。

约翰也踢足球，如果不是比大卫更好的话。

你会去**吗？

不，门票对我们来说太贵了。

太贵强调太贵，远修改太远太贵，强调它有多贵。 其他三个短语都没有这个短语那么重要。

我们正在接受教育（课程），因为商业写作应该以正式的方式写作，而不是以个人习惯的方式写作。

我坐火车花了很长时间才到达那里，走陆路甚至更快。

约翰踢足球和大卫一样好，并不比他差。

你要听**会议吗？ 没有票对我们来说很贵。 （这是固定搭配）纯人工翻译......

翻译在三楼同意了。

至于使用“too”，因为 too 意味着否定含义。

例如，也是......到结构。

1. 大约 600 年前，黑死病在四年内杀死了至少 25,000 名欧洲人。

2.在门口放置至少12把不同大小和颜色的雨伞。

3.山北的天空已经闪耀着钢铁的光芒，而西边的天空仍然是黑夜。

第二句话有节奏的翻译。

门口有一堆雨伞。

至少可以说有十二个。

丰富多彩。 大小不一。

1.大约 600 年前，黑死病在四年内在欧洲造成至少 2.5 亿人死亡。

2.门口至少有12把不同颜色的雨伞。

3.山的北侧有一种钢铁般的蓝色光泽，而西边的天空仍然有一丝夜色的黑暗。

1。在大约 600 年前的 4 年时间里，黑死病在欧洲造成至少 2500 万人死亡。

2。门口至少有十几把不同颜色和大小的雨伞。

3。山上有一盏金属的北光，西边的天空还是有点黑夜。

1. 大约 600 年前的欧洲，黑死病在四年内杀死了至少 2500 万人。

2.门口至少有十二把不同颜色和大小的雨伞。

3、山上有金属北灯，西边的天空还是有点夜色。

1.在600年前的四年时间里，黑死病在欧洲杀死了至少25万人。

2.门口摆放了至少12把大小不一、颜色各异的雨伞。

3.北边的山上有一道钢蓝色的光芒，西边的天空还带着一些灰夜的余晖。