-
匿名用户2024-01-27[双音夜船秋思。
马致远百岁，时间如梦中的蝴蝶，回望过去。
如今的春天来了，明代的花凋谢了，夜晚的灯火熄灭了。
马致远（约1251-1321年），又名东力，是土生土长的大都人。 他曾在江浙两省当过几年官，然后就生活了"僻静住宅"生命。 他是元代著名剧作家，有十五种杂剧，现存的《汉宫秋》《绿衫的眼泪》七种。
他也是著名的散歌作曲家，合辑有《东力月夫》（近人合集）一卷，现存小单一四首，歌曲二十三套。
《夜船：秋思》是袁歌作者马致远创作的一组歌曲。 这组歌彻底否定了封建社会的名利，表达了时间快乐和消极厌世的虚无主义思想，无疑揭示了一个生活在乱世的文人矛盾的内心情感状态，成为流传千古的灵魂告白，受到后世的赞誉。 作品风格大胆，文笔流畅，曲折完整。
-
匿名用户2024-01-26（1）全文翻译：
歌曲 1 [Night Boat]：
世上百年人生，如同梦中化蝶，回首往事，重温旧事，令人惊叹。
今天迎来了春天的到来，明朝又要枯萎了。
快点喝好酒，不然半夜灯就熄灭了。
第二首歌【乔木茶】：
想想秦朝的宫殿和汉朝的天阙，现在已经变成了一片长满枯草放牧牛羊的田野。
否则，那些渔夫和樵夫就无话可说了。
即使荒凉的坟墓前还剩下一些残余物，也很难辨认出笔迹中的龙蛇。
2）赏识：第一首歌【夜舟】总领的整首歌：都说人生如梦，要抓紧时间开心喝酒。看似陈词滥调，但作者对庄胜华蝴蝶的影射，比一般的“人生如梦”要丰富深刻得多。
庄圣华蝴蝶不仅有“人生如梦”的内涵，还有“人迷失在世间”的内涵，因为庄子在壮生做梦后给了同样的可能性，蝴蝶也醒了（他的异想天开的思维为他赢得了西方人给他的“蝴蝶哲学家”的称号）。 作者在这里特别强调葡萄酒，因为作者在整篇文章中将醉酒描述为逃避世界的理想手段。
在整章的第一部分之后，作者用三段来讲皇帝、英雄、富人，以证明世间富贵的无常。
第二首歌是关于皇帝的。 皇帝在世上拥有至高无上的权威，但作者却以否定的语气指出：即使皇帝的霸权在生前一时显赫，但最终也只是作为樵夫和渔夫饭后谈过去和现在的素材。
就连秦汉时期的宫殿和天阙，最终也变成了杂草丛生的牛羊牧场？ 哪怕在他的坟墓上竖立一块石碑，记录着伟大的成就，后人看到的也只是一块字迹模糊的破石碑，与老百姓的命运又有什么大区别呢？