-
翻译如下:
杰克:安妮,我有点紧张。 下周一,我必须完成一本书并做一个演讲。
安妮:听起来还不错。
杰克:但我读得很慢。
安妮:首先,快速阅读以了解主要思想,而不是逐字逐句。 阅读短语。
杰克:但是有很多词我不知道。 我必须使用字典。
安妮:试着通过阅读第一句和最后一句来猜测单词的意思。 你很可能知道的比你想象的要多。
杰克:这听起来很难!
安妮:嗯,请耐心等待。 这需要时间。 你可以每天阅读你喜欢的东西,这样你就会进步。 你读得越多,你读得越快。
翻译成英文的提示:
第。
1. 句子转换
顾名思义,转换句法就是对标题中原句的语态、词类和句型进行处理和转化,以使待译句子符合中英文的表达习惯、方法和方法。
1.在语态方面,将主动语态改为被动语态(中文译英),或将被动语态改为主动语态(英译中文)。
2.在词性方面,用介词、形容词、副词、名词等代替原动词,用动词、形容词、代词代替名词,或用短语和副词代替形容词。
3.在句子成分上,用谓语、定语、状语、宾语代替主语,用谓语、主语、定语转换谓语,或用主语和状语转换定语。
4.在句子结构上,简单句和复杂句可以互换,复合句可以换成痛苦的平行句,或者定句可以转换成状语从句。
第。
2.省略翻译方法
这与开头提到的加法相反,要求你删掉不符合汉英文表达方式、思维习惯或语言习惯的部分,以免使翻译后的句子繁琐。
-
只是一个微笑。
微笑的魅力和温暖比任何机器都更持久。 直到我们戴上笑脸,我们才打扮得漂漂亮亮。 一个微笑、强大的男人从孤独中解放出来。 有很多朋友接受并归还它。
了解上帝提供鲜花非常重要。 鲜花是感恩的象征。 这绝不是比它更高的水平,因为规定证明了上帝对创造这样一个非常美丽的世界的感激之情。
微笑是感谢之门。 如果没有微笑,花就毫无意义,它; 它只执行,但不排列。 然而,它可以是一个渐进的现象,但没有微笑可以提供新的阻力,我们无法引导我们前进。
祈祷时,需要的是微笑的奉献; 鲜花只是一个成功,应该记住,这个符号只是一个符号。 当我们也可以为渴望获得我们面部表情的太阳和天空提供一棵微笑的树、这些建筑物和我们的世界时,我们就可以充满爱和生命。 满足饥饿是件好事。
-
幸福的秘诀。
一位老人缓缓来到餐厅。 一位名叫的年轻女服务员看着他走向桌子,坐在窗边。
玛丽跑到他面前说:“来,总统先生。 让我给你一把椅子。 “
他一言不发,笑了笑。 她把椅子从桌子上移开。 他用一只胳膊稳住了自己,她帮助他移到椅子前,舒服地坐着。 在那里,她靠在他走到桌子前,他可能会伸手去坚持。
他用柔和、清晰的声音说:“谢谢你,小姐,用你的善意祝福你。 ”
之后,他吃完了一顿丰盛的煎饼、培根、热柠檬茶,玛丽给他带来了零钱。 她从椅子上扶起他,从桌子后面扶起他。 她把拐杖递给他,和他一起走到门口。
门开了,她被抱住了,她说:“总统先生,回来看看我们吧! ”
他转过身,微笑着点了点头。 “你很善良,”他轻声说。
当玛丽干净地走到他的桌子前时,她很惊讶。 在他的盘子里,她有一张名片和一张音符。 根据这张纸条是一张百元钞票。
说明如下:
亲爱的玛丽,我感谢你,尊重你自己,你也是。 它显示了你对待他人的方式。 你是如此美好的姿态,会照耀那些认识你的人。
她是一个男人,是她工作的一家餐馆的老板。 这是她第一次,或者说是他的员工第一次见到他。
-
幸福的秘诀。
一位老人缓缓走进一家餐馆,一位年轻的女服务员看到他走向窗边的一张桌子。
玛丽轻快地走上前去,说; "先生,让我帮您安排座位。 他二话不说,笑了笑。。
ps:我觉得没必要全部翻译,都很简单,如果有什么新词,可以翻字典自己动手锻炼能力!
-
主题:带给我快乐的小举动(小动作,大快乐)。
我在伦敦的一家小公司工作。 每天早上,我都坐地铁去上班。 一旦我有了座位,我总是先环顾车厢,看看是否有人比我更需要它。
有一天,我看到一个孕妇离我几米远,(但还是给她让了座位)[我个人觉得这句话应该加上,否则上下文没有意义],她很感激我。 坐在孕妇周围的人(坐在我和孕妇中间的人)正在专心致志地看报纸,以免把座位让给她。 我对那些自私的人的所作所为感到非常愤怒,我对他们的行为感到厌恶。
我相信每个人都应该向有需要的人伸出援助之手。
第二天,又发生了这样的事情。 我把座位让给了一位年长的男人,他比我更需要它。 【为什么是他们? 是一对老夫妇吗? 他非常感谢我,他感谢我,我说:“这是我的荣幸。 ”
说完这句话,我突然明白了,让座是我的“荣幸”(“喜悦”)! 我不必对那些不让座的人生气,因为让座的小喜悦只有在乘车过程中才能感受到,他们永远不会知道。
-
在小动作中给我快乐。
我在伦敦的一家小公司工作,每天早上都坐地铁去上班。 如果我有座位,我总是看看我周围是否有人比我更需要它。
有一天,我看到一个孕妇离我只有几米远,她非常感谢我。 他周围的人都把头埋在报纸上,这样他们就不会让座。 我身边这些自私的人让我感到非常愤怒。
我厌倦了他们的行为。 我认为每个人都应该尽其所能为他们提供最好的帮助。
第二天也发生了同样的事情,我把座位让给了一位比我更需要它的老人。 他们都很高兴,感谢我,我说:“不客气。 ”
令我印象深刻的是,这只是一句“不客气”,我不需要对这些不提供座位的人生气,因为这让我在路上获得了别人没有的一点乐趣。
-
一个让我开心的小小举动。
我在伦敦的一家小公司工作,每天早上都要坐地铁去上班。 如果我坐下,我会环顾四周,确保没有人比我更需要座位。
有一天,我在离我几米远的地方遇到了一个孕妇。 他感谢坐在我们中间的同事们把手放在报纸上,这样他们就不必让座了。 我对这些自私的人很生气。
我对他们的行为感到厌恶。 我觉得我们每个人都应该向有需要的人伸出援手。
第二天,同样的事情再次发生。 我把座位让给了一位比我更需要座位的老人。 他们都感谢我,当他们感谢我时,我说不客气。
你只是不必礼貌地摇晃我。 我不必对那些不放弃的人生气,因为小小的快乐已经取代了不快乐。
-
谁是你的天使?
很久很久以前,有一个婴儿即将出生。 有一天,他问上帝:“他们告诉我,你明天要把我送到地上,但我为什么在那里如此渺小和无助?
但是在大树上做不确定是否要去。 “但在天堂,我什么都不做,只是唱歌和微笑,这是我的快乐。 ”
你的天使每天都会为你歌唱,每天都会为你微笑。 你会感受到天使的爱,并为此感到高兴。 ”
说话时我怎么能理解我的人,“孩子继续说。 “如果我听不懂他们的语言,他们会说话吗? ”
上帝拍了拍他的头说:“你的天使会教你语言中最美丽、最甜美的词语,你的天使会耐心和细心地教你如何说话。 ”
我听说这个星球上有坏人。 谁来保护我? ”
你的天使会保护你,即使以她的生命为代价! ”
我会一直很难过,因为我再也见不到你了,“孩子继续说。
上帝对这个年轻人微笑。 “你的天使将来会一直和你谈论我,并会教你回到我身边的方法,即使我会永远在你身边。 ”
那一刻,天空异常平静,但已经可以听到它们从地上传来。 男孩知道他必须快点上路,所以他问了最后一个问题,低声说:“上帝,如果我现在要离开,请告诉我我的天使的名字。 ”
上帝把手放在孩子的肩膀上,回答说:“你天使的名字很容易记住。 你可以简单地叫她——妈妈。 ---使用360安全浏览器的正式版,右上角有一个翻译工具栏,,,翻译了daliqing21。
-
多么伟大的母爱,多么感人的......
-
人工翻译,稍后。
鹅卵石和钻石。
我们为什么要学习这些无用的东西。
这是老师从学生那里听到的最常见的抱怨,如果我的学生中有人这么说,我会给他们讲一个故事:
天黑了,牧民们经过一天的长途跋涉,正准备安营扎寨休息,突然,他们被一道亮光包围,牧民们意识到上帝即将出现,他们非常兴奋,期待着意想不到的事情发生。
过了一会儿,上帝出现,对他们说:“明天天亮之前,你们必须捡起一些鹅卵石,把它们放在工具袋里,晚上你们可能会很高兴,但你们也可能后悔。
牧民们很失望,他们以为上帝会给他们带来神秘的财富和健康,但上帝给了他们一些毫无意义的东西。 但这是上帝的旨意,所以他们捡起一些鹅卵石,按照上帝说的放在袋子里,放在帐篷外面。
第二天一早,他们扎营继续跋涉,等到夜幕降临,他们又开始扎营,然后去检查自己的装备,没想到昨天捡到的鹅卵石都变成了钻石,牧民们很开心,但也有些后悔,后悔自己没有多捡些放进去。
所以请记住,虽然知识现在像鹅卵石一样无用,但它在未来可能会成为无穷无尽的宝藏。
纯手工制作,给更多积分
-
鹅卵石和钻石。
我们必须了解这些无用的东西吗? ”
这是他们的学生老师听到的最常见的抱怨之一。 在这种情况下,我们将告诉学生这个故事:
一天傍晚,当一群牧民在露营一天后准备进行一次疲惫的旅行时,突然他们发现自己被一束光包围了。 当他们意识到上帝的存在时,他们就会变得非常兴奋,并期待着他们所期望的。
当上帝在那里时,他对他们说:“明天黎明之前,你们必须收集一定数量的鹅卵石来装满你们的袋子。 明天晚上,也许你会很开心,但你也有很深的遗憾。 ”
牧民们很失望,因为他们期望上帝会带领他们获得大量的财富和健康,但上帝会告诉他们做所有无意义的事情。 然而,这毕竟是上帝的旨意,所以不愿意为他们做这件事,所以他们决定这样做,因为他们都是上帝创造的——翻一些鹅卵石,放在营地外的袋子里。
接下来,他们去了Baying Bay。 当夜幕降临时,他们安营扎寨,去检查他们的书包,令他们惊讶的是,他们在鹅卵石上的书包变成了钻石。 他们很高兴,他们都很伤心,后悔没有收集更多的鹅卵石。
所以请记住:现在我们觉得知识是无用的,就像鹅卵石一样; 未来,它将变成无穷无尽的财富。
毛衣的 是什么?这是 美元。一杯有多少茶叶?你有多少钱?这个小宝宝每天喝多少奶?我不能,我买不起新车,我 will,i 我能为你做些什么?有什么我可以帮忙的吗?我想买一件毛衣。我想让我的女儿吃一些健康的食物。这是你的信。这里有一些旧衣服。 这件毛衣的 多少钱。这茶多少钱一个十元的杯子。那你有多少钱。