为什么路虎被翻译为路虎，释义应该是陆航员或音译为蓝罗浮

因为只有“漫游者”一词是音译的，所以前面的土地不是音译的。

在Ranger在中国正式销售之前，中国人一直将Ranger翻译为路虎，但当LR准备在中国正式上市时，发现“路虎”已被国内一家汽车公司抢先注册为商标，因此只好在中国注册了“路虎”商标。

（1） 英语音标：['lændrəʊvə]；

2）美式音标：['lændroʊvə]

3）中文谐音可能是“蓝舞”。

4）其中有希腊字母的密度，发音为“肉”。

landrover

音标如下，英文音标：['lændrəʊvə]；音标：[.]'lændroʊvə]

它的中文谐音大概是“烂舞”。

其中有代表密度的希腊字母，发音是带音的“肉”，舞蹈词的首字母不是用w发音，而是用v发音。

路虎（英文：Land Rover），在香港翻译为越野路虎，在台湾翻译为荒地陆花，原译为“路虎”在中国大陆。 它是英国全地形车和运动型多功能车品牌，由捷豹路虎拥有，总部位于英国沃里克郡考文垂的盖顿和惠特利。

它目前是捷豹路虎集团的一个品牌，该集团是印度汽车制造商塔塔汽车的一部分。 路虎于 1948 年 4 月 30 日首次推出，是民用全地形车的先驱，也是世界上第一辆成功穿越中美洲丛林令人钦佩的艰难荒野的车辆。

land rover"它最初由罗孚汽车公司于 1948 年为单一车型命名，后来发展成为一个品牌，包括一系列具有不同定位的全轮驱动车型，包括路虎卫士、路虎发现、路虎神行者、路虎揽胜、路虎揽胜运动版和路虎揽胜极光。 2009年，路虎品牌的总销量为19.4万辆。

尽管路虎自 1948 年以来一直作为车型品牌存在，但自 1978 年以来一直作为一家独立公司存在。 在此之前，路虎是罗孚公司的产品线，罗孚公司于 1967 年被利兰收购，成为新公司利兰汽车公司的罗孚-凯旋部门。 第一辆路虎揽胜取得了巨大的成功，但在 70 年代，利兰遭遇了财务困难，促使路虎成为利兰和后来的罗孚拥有的独立企业，直到 1988 年被英国航空航天公司收购，同年利兰英国解散并私有化。

1994年，宝马收购了罗孚集团，2000年分拆出来，将路虎品牌出售给福特，福特与阿斯顿马丁、林肯、捷豹、路虎、沃尔沃等高端品牌建立了“超级跑车集团”。 2006 年，福特以 600 万英镑的价格从宝马手中收购了 Rover 品牌**，路虎和罗孚重聚。 2008年，福特将捷豹、路虎和罗孚（Rover）卖给了印度的塔塔公司（Tata Corporation）。

“懒得弱玩”就是这样，也可以用Voice King试试。

路虎英语 [.]'l ndr v ] 美女 ['lændroʊvə]

n.（英国制造，类似吉普车）多用途越野车，其商品名;

拖车是前一天晚上进来的，由一辆全新的路虎拉着

拖车式的移动房屋是在前一天晚上到达的，由一辆全新的越野车拖着进来。