正式合同英文的中文翻译参考在哪里？ 5

作者：雀类登记册法定代表人签名。

姓名：法定代表人的名称。

职称：法定代表人的职称。

date：日期。

词汇分析： 1.by

英语发音：[ba]。

中文定义：prep通过; 由; 基础; 通过; 差不多; 在。。。。。。以前。

2、name

英语发音：[ne m]。

中文口译：n姓名，名字; 名字; 声誉。

3、title

英语发音：[.]'taɪt(ə)l]

4、date

英语发音：[de t]。

中文口译：n日期; 约会; 年龄; 椰枣。

内容来自用户：Lily。

一般货物出口合同格式（英文）。

合约编号:D ate：订货号：

买方： 卖方： 买方和卖方签订本合同并同意按照以下条款进行交易：

1）产品名称及规格 （2）数量 （3）单价 （4）允许溢出的总量 5）包装： （6）装运港： （7）目的港：

8）唛头： （9）装运期限：收到信用证后几天内装运，可以转入船舶并分批装运。

10）付款条件：经我方确认的100元即期现金不可撤销的信用证，并须注明自发货之日起15天内可以协商。（11） 保险：

根据发票110安全保险和战争保险。 费用自理。 （12）买方必须在xx日或xx日前开具该批交易的信用证，否则，卖方有权：

在不另行通知的情况下取消本合同，或接受买方对全部或部分不履行本合同或因此遭受的损失的索赔。 （13）单证：卖方应向议付行提供提单和发票、中国商检局或工厂出具的质量证明、中国商检局出具的数量和重量签字; 本合同在CIF条件下的，应提供可转让的保险单或保险凭证。

14）按CIF条款订立业务的，保险金额为发票价值的110，保险不限于本销售合同中列明的金额，如果买方要求增加保险或保险金额，应在装运前经卖方同意，买方应承担增加的保险费。（15）质量索赔： （18）买方应在开具给卖方的信用证上填写确认编号。

11) insurance:1. the party of the first part for promotes its image, the product or serves, agreed issues the advertisement according to this

第8条. 杂项规定。

不可抗力）不对因火灾、洪水、罢工、劳工问题或其他工业障碍、不可避免的事故、战争（宣战或未宣战）、禁运、封锁、法律限制、骚乱、叛乱或一方无法控制的任何其他原因而未能履行本协议和/或每份销售合同的全部或任何部分负责。如果上述故障超过六 （6） 个月，任何一方均可在书面通知后立即终止本协议，而无需向另一方承担任何义务或责任。

适用法律）协议由中华人民共和国法律组成并符合其效力、结构和履行。

不弃权）任何一方在任何时间或任何时期内未能执行，本协议的任何条款均不得解释为右翼方放弃此类条款或随后执行每项此类条款。

完整协议）本协议构成双方之间关于产品分销的完整协议，不得由本协议进行修订、更改或修改，除非商家和分销商在以后由正式授权人员或代表各方签署的共同书面同意。

如果本协议的任何部分或条款被法院或任何适用法律的裁决宣布为不可执行或无效，则本协议的任何其他部分或条款的有效性不应因此而产生任何影响。

无论本协议和本协议授予经销商的任何权利如何，都可以转让或转让给经销商。

200元，我帮你转，这完全是付费的专业内容。