《庐山行》译者 帮帮我!!!!!!!!!

译文 1]庐山山叠叠，千峰竞相秀，一高一低，气势磅礴，正好符合我对自然风光的热爱。当你走到一个地方，你可以看到一个好的山峰，然后你可以看到另一个奇怪的山脊，当你去另一个地方时，你可以看到另一个奇怪的山脊，走在山路上，蜿蜒曲折，走着走着，甚至你不知道该去哪里，有时你会迷路。 山林空旷，霜降，只见瞎熊爬上光秃秃的树; 透过树林稀疏的裂缝，还可以看到山涧边的野鹿在喝水。

走在山里，静谧的秋山，我看不见房子，看不见烟，不知道这山里有没有人住，我不禁问自己，“人在哪里”; 正当我沉思时，突然听到山间白云传来一声公鸡的叫声。 哦，所以房子还在山顶上。

译文2]正好符合我对山景的热爱，山间山路崎岖不平，时高时低。一路攀登山峰，不断变换美丽的姿态，深邃的步道，曾经迷失在寂寞中。 傍晚时分，霜降，熊爬上了树，树林里安静了下来，鹿在溪边悠闲地喝水。

每个人都是**？ 云层外有一只公鸡在叫，好像它就在那里。

这与我对山景的热爱不谋而合，成千上万的山路崎岖不平，时高时低。

山峰一路攀升，（山峰）随着角度的变化而变化，深邃的路让我孤独而迷茫。

傍晚时分，霜叶飘落，熊爬树，树林安静，鹿在溪边悠闲地喝水。

每个人都是**？ 一只公鸡在云层外打鸣，暗示有人在家，好像是（只是很远很远）。

夜幕降临，群山在茫茫的夜色中变得更加深邃。 寒冷的天气使简陋的小屋更加贫困。 半夜，我被狗吠声吵醒，原来有人冒着大雪回家了！

前三句话更容易翻译

庐山线的翻译就是庐山线能有什么意义。

傍晚时分，霜降，熊爬上树，树林安静下来，鹿在溪边悠闲地喝水。

深秋，霜落在森林的天空中，诗人游历在庐山。 山路上没有其他行人，但诗人精神抖擞，一边匆匆忙忙地欣赏着山间的各种山峰和景象。 仿佛有一声唧唧喳喳从云层外传来，告诉诗人，在很远很远的地方还有住的地方。

庐山叠叠，千峰峦叠嶂，一高一低，气势磅礴，正好符合我对自然风光的热爱。

走到一个地方可以看到一座好山峰，再走到另一个地方，你可以看到另一种奇异的山脊，一个人走在山路上，曲折，走着走着，连我都不知道怎么去**，有时我迷路了。

山林空旷，可以看到盲熊爬上光秃秃的树; 透过树林稀疏的裂缝，还可以看到山涧边的野鹿在喝水。

走在山里，静谧的秋山，我看不见房子，看不见烟，不知道这山里有没有人住，我不禁问自己，“人在哪里”; 正当我沉思时，突然听到山间白云传来一声公鸡的叫声。 哦，所以房子还在山顶上。

你从远处看着我，我在这里徘徊，想着你。